病人身上的新病毒。我发现那跟之前发现的丙肝病毒不一样，那是一种复合病毒。我拼接出了第一份完整的丁肝病毒基因组，将合成的病毒直接注射到猴子的肝部之后，引发了猴子的肝炎。我还和策林一起，还有日本人桥本隆治，我们分离出了新病毒完整的基因组，从而发现除了甲肝、乙肝和丙肝外，还有另外一种肝炎，我们就称之为丁肝。根据国际医疗署的数据，每年全球平均有8000万人感染丁肝病毒，45万人死于丁肝病毒感染引起的心脏病。在这之前，三种肝炎最后的结局都在肝部，但这种丁肝不一样，它其实对肝的影响并不大，反倒是会引发各种并发症，尤其是对心脏有很强的攻击力。在此之前，许多人死于心脏病的原因之一一直是一个谜。我还在研究中发现，丁肝病毒和丙肝病毒一样，在复制中会出现基因变异，而也正是这样的变异体，获得了更高效的感染和传播能力。而且传播的速度和变异的能力大大高于丙肝。
波历说：教授，你这个贡献可真是太大了。你获得贝诺尔奖是完全应该的。
查尔斯说：我不是要向你炫耀。我只是回答你的问题，为什么要研究病毒。我这里说的是研究病毒的理由之一。那就是发现疾病的根源。
波历说：这个理由完全成立，非常重要。你说这是“之一”，那么之二呢？
查尔斯说：之二是，病毒并不一定是不好的东西。从偶然的角度看，病毒还有好的或者说有用的。你研究过基因，你应该知道，转基因，在最早的时候，就是搞科学的从病毒着手做的，就是从结合猴病毒SV40和噬菌体的dNA开始的。dNA重组技术由此诞生，也可以说，转基因技术就是从病毒这里诞生的。
波历说：对，这我知道。
查尔斯说：还有，说到噬菌体。你知道噬菌体吗？
波在说：听说过，但不太清楚。
查尔斯说：噬菌体是一种捕食细菌的病毒，由核酸和蛋白衣壳组成，不同于其它恶毒的病毒，它可以“吃掉”细菌，是病毒界的“好人”。噬菌体是地球上最丰富的生物。哺乳动物肠道中含有1015个噬菌体，非常多。口服噬菌体是一种治疗胃肠道感染和其它肠道外感染的有效手段。噬菌体可以快速透过内皮、粘膜和上皮细胞屏障实现全身分布。噬菌体可以通过受体介导的内吞作用转运到细胞中，使细胞表面的特定受体与噬菌体衣壳上细胞外配体紧密结合。
波历说：也就是说，世界上有好的、有良心的病毒。
查尔斯说：对，就是这么说的。其它的好病毒应该还有，只是有待发现。
波历说：我明白，研究病毒确实很重要。可是如果有人研究病毒是为了制造新病毒，或者把本来对人体没有影响的病毒转变成攻击人类的病毒，那怎么说呢？
查尔斯说：对，对，对的。确实有这样的，这我们都知道，有这样的人。这个岛上就有。其它地方也有。这就是我说的动机和结果不对称了。其实，没有人比我更清楚这种事情了。
波历看着查尔斯，查尔斯却不看着他。
查尔斯说：今天就说到这里，怎么样？我还有事。
走出查尔斯的办公室的时候，波历感觉这个黑人光滑的脸上有起伏。起伏还不小。