将军那边正大发雷霆，和参谋团一起讨论怎么处理和铿锵玫瑰之间的关系时，终点站这边又传来一个好消息。
这段时间可以说是瑞克末日以来过的最舒服的一段时间了，洛莉为他生了个女儿，“小拽女”朱迪斯，他天天乐呵呵抱着女儿不放手，洛莉和卡尔也被于鸿安排到了终点站，他们一家四口团聚了。
肖恩不出所料还是和安德莉亚搞到了一起，他现在也放下了对洛莉的执念，对朱迪斯教父的身份很乐意接受，他对于朱迪斯的关爱不比瑞克一家少。
瑞克和肖恩两兄弟的矛盾终于解开了，两人和解，像以前一样合作，两人一内一外合作起来得心应手，把终点站搞的越来越大，终点站和其他几个营地不同，它本身就紧靠着亚特兰大，不需要更换地盘，只要沿着居民区不断扩大就能有非常可观的面积，现在的终点站已经是瑞克接手时面积的十倍不止了，只是这样发展需要对驻守的人员经常调动，工程队几乎没有停歇的时候，不过瑞克完全能应付的过来。
朱迪斯现在完全就是整个终点站的团宠，整个高层没有不：()只想躺平的社畜被迫开始争霸