随着旅途的继续，曲小宝和紫烟来到了一个名为灵风镇的地方。这个小镇位于一片山区的脚下，风景秀丽，但却有着另一种困扰。灵风镇的百姓分为两派，一派主张开采山中的矿产以发展小镇经济，另一派则担心开采会破坏山林环境，影响他们的生活根基，双方争执不下，矛盾日益尖锐。
曲小宝和紫烟刚进入小镇，就感受到了那种紧张的气氛。街道上到处都是两派的人在争吵，甚至还有一些小规模的冲突。支持开采的人拿着开采工具，激动地说：“我们不能再这么穷下去了，山里的矿产就是我们的希望。”而反对开采的人则抱着树木，坚定地回应：“如果破坏了山林，我们的子孙后代将无处生存。”
曲小宝和紫烟决定介入这场纷争。他们首先深入到两派中间，详细了解各自的想法和担忧。曲小宝与支持开采的一位长者交谈，长者无奈地说：“我们也知道山林的重要性，可是我们的生活实在太苦了，孩子们连饭都吃不饱，只有开采矿产我们才有出路啊。”
紫烟则与反对开采派的一位妇女聊天，妇女哭诉着说：“这山林是我们的命根子，一旦被破坏，洪水、泥石流都会来，我们的家就没了。”
为了解决这个问题，曲小宝和紫烟再次开设了心学讲堂，这一次讲堂设在了小镇的广场上。曲小宝站在临时搭建的讲台上，高声说道：“各位乡亲们，心学讲究的是平衡与和谐。我们既不能为了眼前的利益而忽视长远的环境问题，也不能因为过度担忧环境而让大家一直处于贫困之中。”
紫烟接着说：“我们要唤醒内心的良知，找到一个两全其美的方法。大家可以共同制定一个合理的开采计划，在开采矿产的同时，也要保护好山林。比如，可以边开采边种树，用开采出来的部分收益来保护环境。”
一开始，两派的人都不太能接受这个建议，他们各自坚持自己的观点，互不相让。但曲小宝和紫烟没有放弃，他们一个个地去做思想工作，用实际的案例来阐述心学中的平衡理念。
渐渐地，有一些人开始动摇。一位年轻的小伙子站出来说：“也许他们说的是对的，我们可以试试这个方法。”随着他的表态，越来越多的人开始思考这个方案的可行性。
在曲小宝和紫烟的不断努力下，两派终于达成了共识。他们成立了一个联合管理委员会，负责监管矿产的开采和山林的保护工作。小镇的百姓们开始按照新的计划行动起来，一部分人去开采矿产，一部分人负责种树造林。
随着时间的推移，灵风镇的经济开始慢慢发展起来，山林也得到了有效的保护。看到这个结果，小镇的百姓对曲小宝和紫烟感激涕零。
然而，他们的名声却引来了一些麻烦。一位名叫洪爷的地方恶霸听闻了曲小宝和紫烟的事迹，他觉得这两个人的存在威胁到了他的地位和利益。洪爷在这一带盘踞多年，掌控着很多黑色产业，手下也有一群凶悍的打手。
洪爷决定给曲小宝和紫烟一个下马威。一天，他们正在灵风镇的客栈休息，突然一群打手闯进了客栈。为首的一个光头大汉恶狠狠地说：“你们就是曲小宝和紫烟？我们洪爷说了，这里不欢迎你们，你们最好赶紧离开，不然有你们好看的。”
曲小宝镇定地站起来说：“我们走南闯北，为的是帮助那些需要帮助的人，你们这样无端生事，难道就不怕受到良知的谴责吗？”
光头大汉哈哈大笑：“良知？在这世上，有钱有势才是硬道理。你们要是识相，现在就收拾东西走人。”
紫烟皱着眉头说：“你们这种想法是错误的。真正的强大源自内心的正义和善良，而你们追随这样一个恶霸，只会越陷越深。”
光头大汉恼羞成怒，一挥手，手下的打手们就朝着曲小宝和紫烟扑了过来。曲小宝和紫烟不慌不忙