張無忌渾身劇痛，幾欲暈倒，咬緊牙齒拼命支撐，才勉強站立，心中卻仍明白，聽了朱長齡這番言語，好生佩服，暗想：「是非分明，那才是真正的俠義中人。」見朱長齡氣得麵皮焦黃，全身發顫，不住呼呼喘氣。衛璧等三人眼望地下，不敢和他目光相對。
張無忌見朱九真半邊粉臉腫起老高，顯見她父親這一掌打得著實不輕，見到她又羞又怕的可憐神態，想哭卻不敢哭，只用牙齒咬著下唇，便道：「老爺，這不關小姐的事。」他話一出口，不禁嚇了一跳，原來自己說話嘶啞，幾不成聲，自是咽喉處受了衛璧重擊之故。
朱長齡道：「這位小兄弟拳腳不成章法，顯然從未好好地拜師學過武藝，全憑一股剛勇之氣，拼死抵抗，這就更加令人相敬了。你們三個卻如此欺侮一個不會武功之人，平日師長父母的教誨，可還有半句記在心中嗎？」他這一頓疾言歷色的斥責，竟對衛璧和武青嬰也絲毫不留情面。張無忌聽著，反覺惶悚不安。
朱長齡又問起張無忌何以來到莊中、怎地身穿童僕衣衫，一面問，一面叫人取了傷藥和接骨膏來給他和衛璧治傷。朱九真明知父親定要著惱，但又不敢隱瞞，只得將張無忌如何收藏小猴、如何給群犬咬傷、自己如何救他來山莊的情由說了。
朱長齡越聽眉頭越皺，聽女兒述說完畢，厲聲喝道：「這位張兄弟義救小猴，大有仁俠心腸，你居然拿他當作廝仆。日後傳揚出去，江湖上好漢人人要說我『驚天一筆』朱長齡是個不仁不義之徒。你養這些惡狗，我只當你為了玩兒，那也罷了，哪知膽大妄為，竟然縱犬傷人？今日不打死你這了頭，我朱長齡還有顏面廁身於武林麼？」
朱九真見父親動了真怒，雙膝一屈，跪在地下，說道：「爹爹，孩兒再也不敢了。」朱長齡兀自狂怒不休，衛璧和武青嬰一齊跪下求懇。
張無忌道：「老爺……」朱長齡忙道：「小兄弟，你怎可叫我老爺？我痴長你幾歲，最多稱我一聲前輩，也就是了。」張無忌道：「是，是，朱前輩。這件事須也怪不得小姐，她確是並非有意的。」
朱長齡道：「你瞧，人家小小年紀，竟是這等胸襟懷抱，你們三個怎及得上人家？大年初一，武姑娘又是客人，我原不該生氣，可是這件事實在太不應該，那是黑道中卑鄙小人的行徑，豈是我輩俠義道的所作所為？璧兒，你今天也做錯了！既是小兄弟代為說情，你們都起來吧。」衛璧等三人含羞帶愧，站了起來。
朱長齡向餵養群犬的狗仆喝道：「那些惡犬呢？都放出來。」狗仆答應了，放出群犬。群犬蹲在地下，張口露齒，口滴饞涎，神態兇猛。
朱九真見父親臉色不善，不知他是何用意，低聲叫道：「爹。」朱長齡冷笑道：「你養了這些惡犬來傷人，好啊，你叫惡犬來咬我啊。」朱九真哭道：「爹，女兒知錯了。」
朱長齡哼了一聲，走入惡犬群中，啪啪啪啪四聲響過，四條巨狼般的惡犬已頭骨碎裂，屍橫就地。旁人嚇得呆了，都說不出話來。朱長齡拳打足踢、掌劈指戳，但見他身形飄動，一個藍影在場上繞了一圈，三十餘條猛犬已全遭擊斃，別說噬咬抗擊，連逃竄幾步也來不及。他一舉擊斃群犬，固因群犬未得朱九真號令，給攻了個出其不意，但他出手如風似電，掌力更凌厲之極。衛璧、武青嬰、張無忌只看得撟舌不下。
朱長齡將張無忌橫抱在臂彎之中，送到自己房中養傷。不久朱夫人和朱九真一齊過來照料湯藥。張無忌先前給群犬咬傷後失血過多，身子本已衰弱，這一次受傷不輕，又昏迷了數日，稍待清醒，便自己開了張療傷調養的藥方，命人煮藥服食，這才好得快了。朱長齡見他用藥如神，更加驚喜交集。
在這二十餘日的養傷期間，朱九真常自伴在張無忌床邊，唱歌猜謎、講故事說笑，像大姊姊服侍生病的弟弟