本来此时正在防守瓦伦西亚的阿苏埃克托也有些按耐不住了，悄悄靠了上来，而中路的莱德利金则补了过去，帮助阿苏盯住了瓦伦西亚，但是一个人的防守对于瓦伦西亚来说应该不是什么大问题，所以在没有被包围之前，林翔果断的突然折线内切，在拨球往中路的时候却突然将球传给了瓦伦西亚。
将球传出去之后，林翔并没有停下继续奔跑的动作，而瓦伦西亚也在第一时间将球又送了回来，林翔接球之后再一次将球传给了已经跑到莱德利金身后的瓦伦西亚，而瓦伦西亚并没有选择突破，又一次把球敲给了已经进入到禁区里面的林翔。
如此反复几次的撞墙式配合，让热刺的后防线乱成一片，一会儿跑向瓦伦西亚，一会儿围向林翔，总之是搞得他们晕头转向，可最终也没能将球拦下。
最后一次接到球的林翔再没有任何心软，直接拔脚怒射，皮球带着一丝很小的弧线旋向了球门的右下角。
“砰！”一声巨响发出，皮球带着重重的变形飞出了底线，林翔的射门居然重重砸在了立柱之上，也不知道是他太心急了还是今天这运气就是要跟他作对，看起来要想在热刺身上取得一场胜利真的是不太容易。
受到如此惊吓的热刺球员仿佛明白了什么，原本还有些球员在前场准备展开反击，此时却全部都返回到了自己的半场，然后形成了三层防护，让曼联的攻击几乎很难渗透到禁区附近，更别说直接把球带入禁区里面了。
加之林翔今天的脚法好像有点问题，连续几次不是打中横梁就是击中立柱，要么就是被门将直接没收，好像完全没有进球的运气似得，这对他可实在不是一件好事情。
不过林翔很少会被运气这种虚无缥缈的东西击倒，既然自己射门不进，那么交给队友去射门不就行了？反正不管谁进球，只要能够拿下今天这场胜利就行了，其它的都是小事。
当然眼下的问题可不仅仅是他射门不进而已，关键是热刺铁了心防守，全部球员都退回到了己方半场，妄图接近球门三十米以内都非常困难，更别说突破到禁区附近了。
于是在队友的帮助下，林翔在三十米左右的地方尝试了几脚远射，可是不是踢在对方球员的身上就是直接偏离了球门，看起来今天这一个进球还真是不太容易啊。
几乎整个上半场的时间都成了曼联尝试射门的训练赛，他们一次又一次的进攻，而热刺则是一次又一次的防守，基本上除了曼联球员的数脚远射之外，真正有威胁的进攻可以说一次也没有。
鉴于此，或许是吃到了甜头，热刺更是专心于防守，甚至完全不管进攻了，即便是明明有机会打反击，他们也会选择将球一脚踢出边线，宁愿把球权交到曼联的脚下，也不愿意冒险离开自己的半场，因为万一哪个耐不住性子冲出去的话，最后的结果很可能是导致球队在一瞬间失去防守的优势。
不管是林翔还是鲁尼都是抓机会的好手，要是给这些人抓住一个机会，那热刺可就真得被动了。
于是乎，整个上半场都在曼联的远射和尝试进攻中结束，到了中场休息的时候，曼联的球员一个个都低着头有些垂头丧气，特别是林翔在尝试了数脚射门之后总是感觉欠了点什么。
他的射门每一次都非常有威胁，可以说都是失之毫厘，不是击中横梁就是击中立柱，要么就是踢得太正而被对方门将没收，总之他的每一次射门几乎都距离进球不远了，可是每一次又都进不了球，这才是最让人心焦的事情。
不管林翔多么优秀，他总归还只是一个小伙子而已，一个年仅二十一岁的小伙子，即便是穿越前他也不过才二十三岁而已，无论怎么看都是个血气方刚的年轻人，表现出这么情绪化的一面也很正常。
“林，你有点太过固执了。”弗格森将林翔