傈僳族阿姨学满归国的时候，校方送给他一本美国作家paulfboller的新书《presidentianecdotes》，书中摘选了四十位美国总统的轶事，谐趣，但不失正能。
校方希望书中的故事能鞭策阿姨为了民主和自由不断奋斗。
可是经过了和翠羽黄衫这么长时间的交往，书中罗列的一个个名字已经不再那么耀眼而振奋人心。
乔治•华盛顿——在所有印第安人居留地被有效摧毁前，不要听取任何和平的建议。
托马斯•杰斐逊——（美国人）必须追击并灭绝印第安人，或者将其赶往人迹罕至之地。
詹姆斯•麦迪逊——每上缴一个印第安人的头皮，政府将给予50~100美元的奖金。具体的数字根据性别及年龄决定。
安德鲁•杰克逊——促使通过了《印第安人驱逐法案》，“泪水小道”因此诞生。
亚伯拉罕•林肯——他的任期内对印第安人的涂杀被退向最高潮。他亲自下令绞死38名部落酋长，印第安平民被集体涂杀，剥皮，分尸，辱尸……一切能想到想不到的反人类恶性都被施与印第安人。
以至于到了美国第二十六任总统西奥多•罗斯福时代，他只能说出这样一句话——我并不认定只有死掉的印第安人才是好印第安人，但我相信十个好印第安人有九个已经死掉了。
再从这些人口中听到什么“人是生而平等的”之类骗选票才会用到的鬼话，实在是有些讽刺。
尤其是在回到国内以后，阿姨的信念更加坚定了。
飞机在上海落地，暌违数载，气象却已大有不同。
上海不但是她生活学习过的城市，也是她目前的落户地。
按照当时的政策，录入高校，户口需要跟着学籍走。
阿姨是以同济大学研究生的身份公派出国的，国内的户口自然也就留在了上海。
当时她属于贫困生，又是少数民族，同济大学在她学习期间特别提供了助教岗位帮助她勤工俭学。在同济教职工小区扩建的时候，阿姨也因此分到了一套新公房。
这次阿姨回来，若没有校方专车的接送，她几乎已经找不到回家的路。
到处都是新马路，新厂房，新小区，整个城市都在焕发着勃勃的生机。
这里已经有一些纽约州的样子了，虽然比不了曼哈顿，但和皇后区也算相去不远。真希望我的家乡有一天也能有这样的广厦楼宇，有这样整洁的道路。阿姨如是想。
她返乡的心情更加急迫了，她想要将自己的所学全部用在家乡的建设上。
于是阿姨先找到同济大学校方，要求迁移户口。
校方了解了阿姨的基本情况，知道阿姨在怒江也没有住处，就建议她先不要做户口迁移，保留学校助教的身份，这样也不需要退回公房。那时候房屋还没有商业化，就算是在上海，一套房子也值不了几个钱，但有个家，毕竟还是方便。
如果阿姨执意返乡，学校也可以以援建专家的身份把阿姨派驻到需要的地方。
阿姨虽然学业有成，但终究还是缺少些经验。校方的建议给她提供了到全国各地桥梁工程现场观摩的机会。因此她没有任何犹豫，爽快地答应了。