亮的街灯和一些亮着的窗户。
“我们做到了，教授！”哈利艰难地低声说道；他突然感觉到他的心脏像针扎一样的疼，“我们做到了！我们拿到了那个魂寄锁！”
邓不利多摇晃地站着。有一阵子，哈利还以为自己不熟练的幻影移行术不小心丢下了邓不利多；他看着邓不利多的脸，在路灯的映照下更加显得苍白无力。
“教授，你还好吗？”
“已经好多了，”邓不利多虚弱地说，他的嘴角还在抽搐着，“那个药水……对身体很不利……”
最令哈利感到恐惧的是，邓不利多倒在了地上。
“教授——没事的，教授，你会好的，别担心——”
哈利拼命向四周张望着，想要寻求帮助，但是没有看到任何人。他所能想到的办法就是无论如何必须尽快送邓不利多去校医院。
“我们必须尽快去医院，教授……庞弗雷夫人……”
“不，”邓不利多说，“我需要见斯内普教授……但是我想……我现在走不快……”
“好了——教授，听着——我现在去敲门，找一户人家，你可以待在那里——然后我就去找庞弗雷——”
“西弗勒斯，”邓不利多清楚地说，“我需要西弗勒斯……”
“好吧，斯内普——但是我要离开你一会儿以便我可以——”
在哈利走开之前，他听到了什么人跑来的声音：有人看见他们了，有人知道他们需要帮助——他转过身，看见罗斯默塔女士穿着高跟的毛绒拖鞋，龙皮的女大衣，急匆匆地向他们跑来。
“我正在拉窗帘的时候看到你们幻影显形到这儿！感谢上帝，我不知道该怎么办——阿不思怎么了？”
她停下脚步，喘着气，睁大眼睛看着邓不利多。
“他受伤了” 哈利说。 “罗斯默塔女士，我现在去学校找人帮忙，您能否把校长送到三把扫帚呢？”
“你不能独自去那儿！你难道没有意识到…你没有看到——？”
“如果你能帮我在这儿照顾他”哈利继续说着，似乎没有在听她说话，“我想你可以把他送到……”
“发生了什么事？”邓不利多问道。“罗斯默塔，发生了什么事？”
“是——黑魔标记，阿不思。”
罗斯默塔女士指了指天空，那是霍格沃兹的方向。顿时她话语中的恐惧令哈利感到害怕…他转过头看向罗斯默塔女士指的方向……
它就在那儿，漂浮在霍格沃兹的上空：。散发着耀眼绿光的骷髅嘴里有一条的毒蛇，食死徒们在进入任何一幢建筑之前都会在那儿标上黑魔标记…他们出现的地方就会有人被谋杀……
“它是什么时候出现的？”邓不利多问道，他紧紧地抓住哈利的肩膀，挣扎着想要站起来，以至于哈利的肩膀都开始疼痛了。
“一定是几分钟前，我把猫放出来时它还不在那儿，但是我上楼的时候——”
“我们必须马上回城堡，” 邓不利多说。
“罗斯默塔，”尽管他站着还有些摇晃，但他似乎完全不顾这些，对罗斯默塔女士命令道，“我们需要飞天扫帚——”
“在酒吧后面有两把，”她说道，看上去非常害怕，“我这就跑过去拿来——”
“不用，哈利可以。”
哈利立刻举起他的魔杖。
“罗斯默塔的扫帚飞来！”
一秒钟后，“砰！”的一声巨响，酒吧的前门被撞开了，两把飞天扫帚已经沿着大街飞来，停在哈利的两边，微微的浮动着，在腰部的高度悬空着。
“罗斯默塔，请你传条消息到魔法部，”邓不利多说一边骑上离他最近的那把扫帚一边说道，“现在一定还没有