出所料，他在用作厕所的小塔里找到了父亲。泰温公爵将睡袍卷在臀部，听见脚步声，立刻抬起眼睛。
提利昂嘲弄地半鞠躬，“大人安好。”
“提利昂，”假如泰温·兰尼斯特也会害怕，至少没露出半点痕迹，“谁放你的？”
“我倒很想向您坦白，只可惜有神圣的誓言约束。”
“是太监，”父亲认定，“我要砍了他的头。你拿着我的十字弓做什么？快放下。”
“如果我拒绝，您要怎么对付我呢，父亲？”
“越狱太荒唐了。老实告诉你，你明天是不会死的。我会送你去长城，但首先必须疏通提利尔大人。把弓放下，我们回卧室奸好谈。”
“我们就在这里谈。我在想，或许我不怎么愿意去长城呢，父亲。那里真他妈的冷，而冷酷这样东西，从您身上，我已经受够了。告诉我一件事，我立刻拍屁股走人，一个简单的问题，至少您欠我这个。”
“我什么也不欠你。”
“不，在我一生中，你给我的伤害难以尽数。我要你回答：你到底把泰莎怎样
了？”
“泰莎？”
他根本忘了她。“我老婆。”
“噢，我想起来了。你的头一个妓