门里，一片低垂下来的白色球网覆盖着它，但皮球表面醒目的蓝色和橙色的圆弧形花纹清晰地表明，那就是它，在几秒钟之前还被双方球员你死我活争抢的，就是它，那粒该死的，却又是幸运的，足球！
球门前，捷克门神彼得？切赫保持着弯腰站立的姿势，从他的动作上能看得出来，机敏的切尔西首发门将，随时准备扑向前，将某个物体牢牢压在身下。
在小禁区内一步远的地方，切尔西王牌中后卫约翰？特里，同样也是身体僵硬地站在那里，他双手抬起，向前虚扶，两条粗壮的大腿微微分开，膝盖微曲，像极了一头壮硕的老虎，只要稍有一丝机会，这头老虎就会迅猛地扑上去，将猎物撕碎！撕碎……
“怎么回事？为什么还不吹哨？……没有碰到任何人，球进了，怎么也不可能是无效进球吧？”
罗南多茫然四顾，他转过身直起腰，越过约翰？特里宽阔的肩膀，向球门里看了一眼，然后扭头去看边线裁判，最后回头看向了主裁判格拉汉姆？波尔，口中用低低的嗓音，像是自言自语般嘟囔了一句。
※※※
“goal！goal！g————o—————a—————l——————————l——————————————————l！！”
“最伟大的进球！最神奇的进球！主裁判波尔先生示意进球有效！”
“球进了！球进了！曼联队的22号克里斯蒂亚诺？罗南多用一个不可思议的动作，完成了一个不可思议的进球！他采用了一种类似于篮球场上背身单打的姿势，把自己的背部亮给了约翰？特里，然后，他用自己的左脚的脚后跟，完成了那个最伟大的进球！”
“是的！这是一个堪称伟大的进球！英格兰第一中后卫约翰？特里对于这个球毫无办法……他的力量很强大，他的出脚令人惧怕，但是，他无法阻止皮球从他的……切尔西门将彼得？切赫同样无计可施，他的视线被队友约翰？特里宽阔的后背挡住了，他来不及观察……”
这里是曼联的主场老特拉福德，但这里毕竟是英格兰！
哪怕是老特拉福德球场的解说员，在用兴奋的语气庆祝进球之后，当他介绍到刚才进球过程的时候，也不好意思说得过于详细！他糊里糊涂地把话说到一半，立刻转移了话题，避免让某些人觉得过于尴尬。
钻裆！这种事情对于后卫来说觉得算得上是奇耻大辱。
如果被钻裆的球员是全英格兰号称最好、最强、最稳定的后卫，那么又叫什么呢？
现如今英格兰最强的四名中后卫，约翰？特里、杰米？卡拉格、里奥？费迪南德、索尔？坎贝尔，其中效力阿森纳的索尔？坎贝尔已经31岁，状态下滑，里奥？费迪南德因为2003年的尿检事件，以及常常在比赛中走神的毛病而被暂时排除国家队主力身份，杰米？卡拉格身材较矮，更多的是出任边后卫和后腰。
所以，26岁正值当打之年的约翰？特里就是当仁不让的英格兰第一中后卫。
然而，就在数十秒钟之前，英格兰第一中后卫，可耻得被一名年仅18岁的葡萄牙年轻球员，来了一个钻裆！
这个钻裆球还不是普通的钻裆，罗南多踢出的这个钻裆球，充满了想象力，运用脚后跟的磕球，让皮球沿着约翰？特里的双腿之间穿过，同时因为约翰？特里的身体的遮挡，迷惑了门将彼得？切赫，让后来来不及反应，只能眼睁睁看着皮球滚进了球网。
这样的一粒进球，又是在曼联和切尔西激战60多分钟，双方毫无建树的情况下，打破僵局的一球。
价值千金？如果有人使用这个词来形容这粒进球的话，一定会被无数的曼联人打脸！首当其冲就是曼联主帅弗格森，尼玛！雄踞红魔主教练位置的弗格森老爵爷的前