?怪我咯?
---
2333挫折沒準是機會,我已經看到勝利的曙光!!!
第47章
這還是頭一回有人向安若說這樣的話。
且對方還是異族人士, 她一時錯愕不已,怔愣在了那裡。
對方可是在玩笑麼?在大周, 若對初次見面的女子提出這樣的問題,乃是十足的無禮。
可看這赤松王的神色, 並不像是在開玩笑,難道在吐蕃國內,這是司空見慣的事?
她驚詫又疑惑, 只好再度求助的看向了獨孤珩。
而此時的獨孤珩,面色已然嚴肅了下來。
身為「近鄰」,他與赤松王打過不少交道, 對方可算得上他的老熟人, 以他對赤松王的了解,對方並不是在隨意玩笑。
可安若是誰,他又如何能允許別人對她存著想法?
「王爺大約不懂漢人的風俗, 不可對我們漢人姑娘開這樣的玩笑, 否則會被視作不尊重。」
他特意以漢話作答, 好叫安若能明白他的態度, 而那位赤松夫人聽明白後, 立刻翻譯給了夫君聽。
赤松王卻立刻搖起頭來, 一臉認真的又說了串吐蕃語。
其大意是,他並非在玩笑, 他早聽夫人說過阮家姑娘聰慧能幹,是誠心誠意問她是否願意嫁到吐蕃的。
聽懂他的意思後,獨孤珩心間又是一頓。
而安若並不懂, 還在茫然的看他。
可他並不想對她轉述赤松王的話,只怕她會惶恐。
可無奈,對方的妻子又給她翻譯了出來,而聽完對方並不甚流利的漢話後,安若果然一臉驚駭。
「如果不是玩笑,那這問題更不該提,在我們漢人的規矩里,向女子問這樣的問題,乃是十足的冒犯。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>