德雷克商會搬起石頭砸自己的腳，不但分部被掃平，還要包賠漢密爾頓商會的損失，歸還被羅德里格斯盜走的十二大箱礦石，周邊居民的損失和撫恤，也理所當然地落在他們頭上。他們元氣大傷，不得不向漢密爾頓商會低頭。
於是，漢密爾頓商會當仁不讓，執斯內爾港眾強之牛耳。真是幾家歡樂幾家愁。
與此同時，達克也加官進爵了。
「恭喜，升職了。你的新肩章。」
莫爾斯一如既往地把雙腳叉開架在辦公桌上，隨手從抽屜里翻出一對肩章丟在桌上。
「幹得不錯，小鮮肉變成警界良心啦，這是你應得的。一槓一星，黃槓銀星，現在你是正兒八經的實任警官，不再是那個小實習生、臨時工啦！」
達克咧嘴一樂，把肩章收進口袋。
「咋不戴上呢？」
「這不快下班了麼，拿回去讓我老妹高興高興。另外，升官的話，手底下是不是得管幾個人啊？」
莫爾斯嘿嘿一笑：「做夢吧你，光杆兒老將！實習生連升三級變成三級警司，已經省了十五年力氣，還想怎麼著？要回去顯擺，還有這玩意兒。」
說著，噹啷一聲，一塊金屬小牌牌扔到桌上。
「這啥玩意兒？」達克撿起來，是塊雙盾重疊形的勳章：大盾上邊一小盾，大盾背後是長劍箭矢法杖交疊。小盾上刻著「雙盾堡壘守衛章」，大盾背後刻著年份1643。
莫爾斯道：「這是是市政廳頒發的特別紀念獎章。獎賞有功之臣的，感謝你們的英勇奮戰，凡參與者，人人有份。」
「有啥用？買東西打折？」
「艹，就你實在！看看那玩意兒啥顏色！」
「屎黃。」
「滾！所有勳章，八塊金色，其他全是銀的。揣著它去市政廳辦個事兒啥的，說話也能硬氣點兒！別咬，鍍金！出息！」
達克嘿嘿笑著把金燦燦勳章在身上擦擦口水，收進衣袋：「都是哪八位牛人啊？」
「大鍊金術師尼古拉斯、維斯特、喬治。」
達克點頭：「這沒得說，沒這三位，早完蛋了。」
「喲，還有讓達克先生服氣的人，不容易。另外，德雷克商會重甲劍師拜爾金，皇都聖使、光明騎士團第二團副團長希克斯圖，牧師烏爾班、伊莎貝拉。」
「那個希克斯圖幹什麼了？」
「外圍指揮，有運籌帷幄的功勞。」
達克兩個鼻孔噴氣：「切，外邊從頭到尾就是仨老頭互撕，趴二掛一。指揮個屁！另外那倆呢？」
「一個是你。另一個是塞爾維烏斯圖里烏斯唐李希爾頓聖金可拉。」
「不不不，等會兒，那個什麼可拉的，聽著耳熟？」
「德雷克商會會長的兒子，你見過。名字是他自己改的。」
「那個頭上頂坨屎的傢伙？」
「賓果！」
達克大怒，掏出勳章，一巴掌拍進桌子裡：「去他女馬的，老子丟不起這人！老子不幹了！」說罷掉頭就走。
「站住！」莫爾斯大吼一聲，把達克嚇了一跳，「你以為警署是菜市場，想來就來，想走就走？」
達克哼道：「還不許辭職了？老子原本就是為錢來的，現在不缺了，你還真把老子當下人看了？告訴你，老子想走，誰攔得住？」
莫爾斯冷笑：「別一口一個老子的，就你那點兒蠻力，還真不算什麼。咱倆比劃比劃，一個回合放不倒你，我這把椅子，給你坐。」
「這可是你說的！」
「一言為定。要是你倒了——」
達克一拍胸脯：「老子給你打三個月零工！」
「成交，你來，還是我去？」