色平常身材也平常,整个人特技就是平常,问完问题好似说了什么无礼言语不断道歉的女教师的问题,阿斯拜恩柔和轻笑的脸配合招财猫般摆动的手臂和壮硕的身材怎么看怎么有违和感。
“西泽老师,不知你是否听过这样一句话。”喝下一口冰凉的茶水清清嗓子,无视对面的1a和2a班的两位中年男教师班主任牙疼般的目光,阿斯拜恩用一种低沉的语调说:“比起轻易就能开发出高能力的天才来,那些怎么也开发不出能力的零能力者反而更具有研究价值。”
“这……我的确是听说过这句话,不过似乎并没有研究所在做这方面工作啊!”
“万事开头难嘛。”阿斯拜恩三口两口就解决了颇富现代日本特色,东西结合的食品:炒面面包,几乎不见他牙齿咀嚼,也不见他喉结蠕动,面包和炒面就已经进了胃袋,看得那两位a班中年老师自牙疼的感觉之后,胃部又是一阵慢性胃溃疡病发抽搐般的疼痛。
拿面纸擦了擦手,阿斯拜恩接着说:“我也是从level0一步步升到level4的呢,所以我很理解这些孩子的心情。好在现下都市对能力者的数量需求不那么迫切了,所以我更能做一些我一直想做的事情。”
“都市对能力者的数量需求不那么迫切了?”
这句话让对面的两位中年教师陷入了沉思,但显然没那么广阅历的西泽只听懂了表面的意思,她非常高兴的说:“您还真是一位真正的教师呐!”
“呵呵,我的师……我的老师也这么说我。”
一个纯真的加上一个别有用心的笑声飘出老远。
不用到下午三点半放学,阿斯拜恩那番关于无能力者的评述就传遍了整个学校。包括校长在内的一众老师们连连感慨。他们中的大部分人毕业时,不要说超能力者和大能力者,就是强能力者研究所和各学校也是抢着要。那时候能看得上栅川的,也只有level2和level1了,这么多年在学园都市这个异常严厉的阶级化环境里受尽了白眼,若非他们自幼生活在这里,对自己在外界生活的能力异常的不自信,即便学园都市的离开手续再麻烦,这些人绝大多数都离开学园都市了。现在从一个大能力者那里听到这种情况要有所转变,即便与自身已经没有了直接关系,也不由得唏嘘不已。
而学生们主要看中的是阿斯拜恩关于自身能力的评述。那么强大的大能力者,也曾经有过level0无能力者的时代吗?那些似乎已经僵死的心灵,现在逐渐有了骚动的迹象。在这样的气氛下,本来普普通通的1年d班学生们突然变得趾高气扬了起来,无论是同年级还是高年级的学生,甚至有些老师都投来羡慕和嫉妒的目光。毕竟是13岁的年轻人呢!甚至连韬光养晦都不懂。
【注】芬兰语-nen后缀表示“小”,virta则是“溪水”,因此阿斯拜恩的姓氏翻译成日语就是“小川”。芬兰语构词法和汉语颇为类似,比如新伊甸加达里共和国诸企业之首的卡拉吉代公司,卡拉就是来,吉代就是买。
【注】即富兰克林?西奥多?罗斯福(小罗斯福),美国历史上迄今为止唯一的连任四届的总统,以振兴国内经济摆脱大危机、利用大战确立和扩大美国影响,摆脱孤立主义限制、加强中央政府权威并整肃社会秩序、一手建立和主导战后世界政治和经济体系而闻名。私以为美国在战后直至如今的兴盛和霸权,尽管应归根于美国在