李姑奶奶的生日，自己想干嘛，就更应该去做。
回来的路上，她看见一个老头，晃悠悠走着，是买山楂橄榄的，手上撑着杆子底，杆子中间靠着他的肩，杆子顶部包扎满了杂草之类，插满了冰糖葫芦，橄榄串，他干这一行都快二十年了。李姑奶奶顺便就买了一串红润的冰糖葫芦，带回家给曹儿吃。
午饭过后，李姑奶奶睡午觉，曹老爹就嘱咐曹莲儿在三四点左右到面包店买一个生日蛋糕，还说李姑奶奶是属牛的，因此要蛋糕上做一只牛。说完，曹老爹就回房间去。
曹莲儿困倦了一会儿，又打开一部小说看了看，时钟的时间指向三点，曹莲儿整理好衣服，伸了一个懒腰，就到附近的面包坊去。面包坊在午后很少有人来，整个店铺静悄悄的，风扇在不停打转，发出吱吱响。曹莲儿一来，那个做面包的师傅打瞌睡就醒了，站起来，递给曹莲儿一份制式的单子，曹莲儿翻了翻，点了其中的一种，还说：“牛要做好看些。”那个面包师傅，虽说是个男的，但白白净净，看上去很腼腆，他现场就去做蛋糕了，曹莲儿可以站旁边监督。只见那个师傅撅着嘴，，两只眼睛盯着蛋糕，不知疲倦的做了起来，像是在做陶瓷一样，心灵手巧得做了半个小时，点了一下牛眼睛，再在蛋糕空白处写了：“生日快乐。”就大功告成了。又有一位小师傅这时走了上来，帮着包装了一番，捧给了曹莲儿。曹莲儿用手接好，给了三十一元钱，走了回去。
李姑奶奶在四点钟左右，就去高妈那一遭。高妈向李姑奶奶祝贺生日，给李姑奶奶一袋洋里苦柑作为生日礼物，李姑奶奶也向高妈买了一些香菜。临走时，高妈向李姑奶奶提到一件事，说她高家，有个单身男人，二十八岁，问李姑奶奶要不要自己带着那个人到旧式洋楼去，和曹莲儿相亲？李姑奶奶来者不拒，也是担心曹莲儿，就同意了。
傍晚时分，曹莲儿提着蛋糕回来了，曹大哥也因为是李姑奶奶生日，提前回来，曹小二培训完也回到旧式洋楼，张嫂和曹儿从汉堡店回来，意犹未尽，曹老爹早在厨房做起饭。一家人团聚。
曹老爹特别活跃，坐在李姑奶奶旁边说：“来来来，一起给姑奶奶敬酒。”于是乎，盛着黄色橙汁的纸杯，盛着红色自制葡萄酒的玻璃杯，盛着热腾腾的红酒的碗，大小不一，参差不齐的拥向李姑奶奶那个方向，张嫂给曹儿丢了个眼色，曹儿会意，忙朝着李姑奶奶说道：“祝姑奶奶福如东海，寿比南山。”说着，曹儿就把自己的杯子故意要和李姑奶奶的杯子碰一下，李姑奶奶笑了，一直说好。后来李姑奶奶看到了自己的生日蛋糕，就发了一通议论：“明年我再过生日就是多少多少大寿了，不许再买什么生日蛋糕，那是外国人的东西，毒害中国人的！吃不得，把生日宴会办的热闹一些就了可以了。”
吃蛋糕之前要许愿，许愿之前就要点蜡烛。点了蜡烛，李姑奶奶口中默念的许了愿，就去吹灭蜡烛，后来一家人就把蛋糕分成几块，有牛的那块给了李姑奶奶，但李姑奶奶说她不吃奶油。这时，李姑奶奶兴致非常高，就对曹莲儿说：“莲，我都跟高妈说好了，明天有一个男的到旧式洋楼和你相亲，你今晚要好好准备。”
曹老爹惊奇地说：“我都不知道哦，好事。莲儿该考虑结婚了，要给你弟做个榜样。”曹小二在一旁，被曹老爹指着。
曹莲儿很惊奇，李姑奶奶这么突兀的一