难道不是吗？请跟我来。
他们走进了卫生间，上官英培让栾蓓儿坐在马桶上，他左右看着栾蓓儿，良久，他才开始给她剪发。栾蓓儿紧紧地闭着双眼，“还想让我给你染色吗？”上官英培剪完头发问。
——你要染就染吧。我又不能拒绝你。你呀也是一个大男人主义者，总想以教训的面孔出现在女人面前！
——你别冤枉我，我可不是那种人。好了，让你看看我的手艺？说着，他就撕开了塑料袋，染色剂的化学气味倒不呛人，两种染色济搅在一起，他戴上塑料手套，然后用梳子梳理她的头发。他很认真，左右看着，到最后栾蓓儿照镜子时，她才感到格外惊喜。看起来没有她想像的那么难看，她的头形充分地显现出来，确实好看舒服多了，浅浅的棕色同她皮肤的色调很协调。突出了黑而亮的眼睛。使她觉得更富有女人味儿。
两个人静静地等待了半小时，上官英培说：“你可以洗了，洗完了我再用电吹风给你吹干。”
栾蓓儿从卧室里走出来，穿着上官英培为她准备好的衣服，脚蹬一双鞋子。富有情调的装束像个大学生，她也觉得自己年轻了许多。浅棕色的短发搭在脸上，再加上一身新衣服，她就焕然一新了。上官英培坐在餐厅桌旁。他一边端详着她一边赞美着说：“哦，漂亮极了。真是个美人儿！”
——是吗。想不到你挺会审美的。她望着他，突然想起什么：“你还有两间这么好的浴室？”
——不，只有一间，你睡着的时候我冲了一下，我没有用电吹风，我怕吵醒你。
栾蓓儿向后退了一步。当她睡在他的床上时，他在旁边鬼鬼祟祟地活动，这是一个令人毛骨悚然的情景。她突然想像到她被绑在床上，一丝不挂，毫无办法，发狂的上官英培手正企图强暴她。然而没有，那是她经常在大脑里出现的一种想象。
——天啊，当时我睡得很死。她的神情显得不在意地问。
——是的。其实我也睡了一会儿，他继续注视着她：“你不化妆看上去也挺美的。真的，是一种自然、纯静的美。让人想起许多往事。”
栾蓓儿笑了：“感谢你的赞美。”她抚弄着衬衣：“你怎么会准备女装呢？”
上官英培穿上一双袜子，然后蹬上运动鞋。他穿着牛仔裤和一件T恤衫。他的二头肌和光滑前臂的血管暴突出来，栾蓓儿过去没有注意他这么健壮。他的躯干在腰部骤细，裤子在那里稍微显得有点儿松垮，呈现出明显的V型。他的大腿看上去要把牛仔裤撑破了。他看到她在盯着他看，他笑了，栾蓓儿脸红了，但她赶快朝别处看去。
——我表妹在中心医院实习，和我住在一起，你的尺寸和她差不多。她可能明年夏天回来。
——告诉她要当心，这个城市会导致人……——我想她没有你碰到的问题。她想有一天能成为一名医生。
——你很爱你的表妹是吗？
——是的，我很爱她！
——那你怎么不和她结婚？
——说什么呢？她才20岁。我是她表哥。你弄清楚了？你以为都像你那么早熟呢？
——我早熟什么了？你说呀？
——算了，我说错了，我可不想让你伤心？满脑子那么多爱呀恋的？
——噢。对不起。栾蓓儿脸红了，她给他倒一杯茶。
——对不起。上官英培站着：“哎，我是不是有点儿过分了。”
——实际上，这是应该受到惩罚的。
——是吗，那我要成全某些人，让4他们来干。
栾蓓儿给他倒了杯茶，坐下后，小虎子来到厨房里，碰碰她的手，她微笑着拍拍那条狗的脑袋，然后蹲下来双手捧起小虎子的脑袋，又抬头看着上官英培：“有人照看它吗？”