hey got that way from paying your bills; cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you are。 So before you save the rain forest from the parasites of your parents'' generation; try 〃delousing〃 the closet in your own room。
在你出生之前,你的父母并非像他们现在这样乏味。他们变成今天这个样子是因为这些年来他们一直在为你付账单,给你洗衣服,听你大谈你是如何的酷。所以,如果你想消灭你父母那一辈中的〃寄生虫〃来拯救雨林的话,还是先去清除你房间衣柜里的虫子吧。
Your school may have done away with winners and losers; but life has not。 In some schools they have abolished failing grades; they''ll give you as many times as youwant to get the right answer。 This doesn''t bear the slightest resemblance to anything in real life。
你的学校也许已经不再分优等生和劣等生,但生活却仍在作出类似区分。在某些学校已经废除不及格分;只要你想找到正确答案,学校就会给你无数的机会。这和现实生活中的任何事情没有一点相似之处。
Life is not divided into semesters。 You don''t get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself。 Do that on your own time。
生活不分学期。你并没有暑假可以休息,也没有几位雇主乐于帮你发现自我。自己找时间做吧。
Television is NOT real life。 In real life people actually have toleave the coffee shop and go to jobs。
电视并不是真实的生活。在现实生活
哈佛大学凌晨4点半的景象
差距……
在网上看到这篇文章,觉得很有感触,
或许这再一次印证任何人每一次的成功背后都有不为人知的付出和汗水。
哈佛老师经常给学生这样的告诫:如果你想在进入社会后,在任何时候任何场合下都能得心应手并且得到应有的评价,那么你在哈佛的学习期间,就没有晒太阳的时间。
作为闻名于世的学府,哈佛大学培养了许多名人,他们中有33位诺贝尔奖获得者、7位美国总统以及各行各业的职业精英。究竟是什么使哈佛成为精英的摇篮?哈佛学子接受了什么样的精神和理念?这些问题吸引着成千上万的人去探知其中的答案。
哈佛图书馆墙上的20条训言似乎已经给出了答案。短短数语,引发深思,给人启迪。
哈佛图书馆的二十条训言:
1。此刻打盹,你将做梦;而此刻学习,你将圆梦。
2。我荒废的今日,正是昨日殒身之