知那声口哨反而惹出了完全出乎他意料之外的后果。就在口哨声响起的一刹那，一阵雨点般的乱箭，从黑暗中射了过来。防浪堤上的士兵本来就拥挤不堪，这下子中箭的人可不少，堤上的士兵面对这一阵乱箭，只是充满恐惧和痛苦地喊叫着。福克斯汉姆男爵就在第一阵乱箭中挂了彩，霍克斯利马上叫来人拿来火把，并把他抬回了船上。这样一来，他的部下在随后短暂的冲突中，就群龙无首了。那些敢于抵抗的人混战了一阵之后，很快就被随后而至的大乱子打消了斗志。
乱子就发生在迪克带领着几个部下在防浪提那一边的尽头防守的时候。当时他们正与敌人短兵相接，在双方都有一两个人受伤的情况下，战局相持不下。然而只一眨眼的工夫，形势便发生了变化，对从船上来的这一方突然不利起来了。这时有人竟然高喊一切都完了，而士兵们本来就已无心恋战，便如惊弓之鸟一般，伸长着耳朵，专门倾听着那可能不利的消息，这一下可就军心大乱了。紧接着又是一阵“快上船逃命啊，弟兄们！”的叫喊声；而第三种人则暴露出胆小鬼的真正本能，就跟史书上记载着的所有兵败之时的情况一模一样，他们竟然高喊起来：“我们被出卖了！”霎时之间，所有的士兵都背向正在追来的敌人，毫无掩护地你推我挤、蜂拥着退下了防浪堤，一路上还不时发出划破黑夜的胆怯的叫喊声。
一个胆小鬼顾不得船头还被岸上的人拉着，就把船尾推离了防浪堤。逃兵们边喊边往船上跳，有的被拖上了船，有的却摔了下去，淹死在海里。有些士兵被追兵杀死在防浪堤上，而更多的人则是由于一时的慌乱和恐惧，在甲板上相互撞伤了。他们一个踩在一个的身上，像叠罗汉似的摔在了一起。最后，也不知是故意的还是出于偶然，“好运号”的船头从防浪堤边荡开了。就在这天翻地覆的混乱当中，早已有所准备的劳利斯，使出了浑身解数，灵活地挥舞着手上的武器，一直在船舵旁守卫着，并迅速地把船调整到正确的方向。于是帆船又开始行驶在波浪滔天的海上了。鲜血不断从它的排水管里直往外流，而甲板上已经堆满了倒下去的人，他们在黑暗中竭力地挣扎、蠕动着。
直到这个时候，劳利斯才把短刀插回了刀鞘里，然后回头对他身旁的一个人说道：“我已经在那帮没有出息的、只会瞎嚷嚷的野狗身上戳下了我的记号啦。”
当他们跳着、跑着、挣扎着逃命的时候，似乎没有人觉察到劳利斯在混乱中不停的左推右挡，拿着戳人的利刃坚守着他的岗位。现在他们的头脑大概清醒了一些，也可能是有人偷听到了掌舵者刚才所说的话了。
于是，当这伙受了惊吓的人慢慢定下心来后，就像人们由于怯弱丢了脸，就往往会走向另一个极端不服从指挥，仿佛用这种方式便可以洗刷他们的罪孽似的。而现在正是这种情况：刚才那些丢盔弃甲、被别人扯着脚倒拖上船的家伙，开始纷纷责问起他们的首领，并要求惩罚某些人。
这种越来越高涨的怒气，最后一齐都发泄到了劳利斯身上。
这时，为了使“好运号”能在海面上平稳地航行，劳利斯已经把船头转向海上。
“怎么回事！”那些怨声载道的人当中的一个咆哮着说道，“他载着我们到海上去啦！”
“可不是吗？”另一个又说道，“我们肯定是被出卖了。”
于是他们众口一词地嚷着说他们被出卖了，并尖声地叫喊着，说着可怕的誓言。他们非要让劳利斯掉转船头，赶快送他们上岸不可。劳利斯气得咬牙切齿，但仍然默默地继续掌着舵，朝着正确的航向，让“好运号”在滔天的巨浪中穿行。他�