郎创造的荒谬纪录：满满一箱子乒乓球。
……
车厢里的人笑得上气不接下气，男中音、女高音，发现薇拉的笑声最可爱，是银铃般的那种。李德边抹着眼泪一边不断重复：乒乓球、乒乓球……
鲍曼收住笑严肃地说，应该追究军需官的责任。李德看到他一本正经的样子，又忍不住乐了。
……
装甲掷弹兵连长拿着几听罐头从地堡顶上钻进来，声言要用罐头换他们的好吃的。他们亲眼看到最大的箱子被拉进地堡里，想当然地认为那面有好多美味，也许还有酒。
当看到洒了一地的乒乓球时，连长的下巴快要掉下来了。醒悟过来后的第一个反应是拿起罐头往回跑，被地堡里的士兵们按倒在地抢夺一空。
几天后又是连绵细雨。雨淋在战壕里，壕沟成了泥坑。在德军阵地上，苏军的尸体从不收过，泥坑成了尸坑，只要滑倒必然碰到一具尸体。遇到紧急情况，士兵们在战壕奔跑时，把泥浆溅得墙一样高。
地堡里也不例外。德军的冬季工事是用泥水冰冻的工事，等到春暖花开之时，融化的水连同雨水滴哒漏下来，哈罗德他们只得呆在泥坑里。
后为，工兵出身的哈罗德忍无可忍了，用搜集到的铁轨钢板搭了架子，上面铺上铁板和木板，才算是为他们找到了栖身之所。
苏军冒雨进攻了，布郎站在一层的地堡口猛吹着哨子，已经有部分人聚集在他身边，更多的人从地堡和地堡顶冲进来。
一个黑漆漆的玩意儿从地堡外边甩了进来，大得可以，是个集束手榴弹，轰然一下子。还好，大家差不多都聚在哈罗德新建的小套间里，被冲击得东倒西歪的，可没多大伤亡。他们还没爬起来，仓促集结的苏军已经从外边的雾气里蜂拥而进。
地堡顶上的掷弹兵们扔完手榴弹，抄起步枪射击。地堡里的那帮家伙，一半是炸晕了一半是给血激的，但最大一个问题是他们来自坐着车跟在坦克后面的装甲步兵——也就是说，热血有余可还没来得及变得油滑，爬起来便往俄国人堆里扎。
布郎在大叫：“别冲！不要冲！冲到这里，哪条命都是别人几条命垫出来的！”枪声轰轰，爆炸隆隆，大家耳边只有嘶叫声，谁听得见他呢？
哈罗德抬着捷克式轻机枪爬在他搭建的房顶上，布郎和为数不多的手下躲藏在死角里猛烈地射击着，一边看那帮嫩玩意儿在一个大眼瞪小眼的距离上和苏军作一比一的射杀和刺杀。
布郎上校掉过头来，向哈罗德这帮窝在死角的老油条鬼叫：“给我上啊！他们的命跟你们一样，几条命扛上来的！”然后他吼叫着就扑上去了。哈罗德几人也哇哇地往上冲。
哈罗德卸掉了背上的机枪，捡了条带刺刀的莫辛—纳甘”步枪以便拼杀，这已经让他落后了，于是怨天咒地从二层把自己砸了下去。并没多宽敞的地堡口很快就塞满了，双方好像在死人堆里作刀刀着肉的厮杀。
刀光剑影中，苏军有点儿气馁，他们现在还没搞清里面到底有多少人，只知道源源不断的德军从地堡里不断涌出来，苏军中开始有人跑，一跑就带走整串。
装甲掷弹兵们追，哈罗德之类的老步兵也晕头晕脑地追。布郎把一梭子弹打在他们头上，大叫：“固防！固防！别来给老子偷懒！别再搞这种一命换一命！”
德军士兵茫然地从一场属于几百年前的血肉相搏回归了现代，趴在尸堆里看着他。那家伙跟血糊的差不多，德军士兵们个个也像刚从屠宰场出来的。布郎又重复了一遍：“固防！他妈的！用一条德国人的命换一条俄国佬的命，你不觉得亏大了吗？日！”
布郎在地堡里坚守了38天，说了38个“日”
第18节 狗蛋埋汰日本人
春天来的