坎菲爾德的眼睛在濃密的眉毛下嚴厲地挨個打量著他們。貝茨左手掏出證件，伸出右手‐‐調查局的傳授，韋布注意到。
&ldo;坎菲爾德先生，我是美國聯邦調查局華盛頓外勤辦公室的貝茨特工，謝謝您同意我們來。&rdo;
坎菲爾德沒理會貝茨，朝韋布看過來。
&ldo;咱們好像認識，對不對?&rdo;
&ldo;我叫韋布&iddot;倫敦，坎菲爾德先生。營救隊的，那天也在里奇蒙。&rdo;他又添了句客氣話，&ldo;您到醫院看望過我。我希望您知道，我非常感激。&rdo;
坎菲爾德緩緩點了點頭，朝韋布伸出手，韋布和他握握手。
&ldo;嗯，謝謝你那時做的一切。為了我的孩子，你冒著生命危險，盡了最大努力。&rdo;他停下來看看貝茨，&ldo;可我電話上跟你們說過，這兒沒出什麼事。那個狗雜種真要衝我來，他就死定了，沒別的路可走。&rdo;
&ldo;這我非常理解，坎菲爾德先生。&rdo;
&ldo;叫我比利。&rdo;
&ldo;謝謝你，比利。但是你得知道，跟里奇蒙那所學校事件有關的人已經有三人被害，說不定是四個。如果背後主使是自由社團‐‐我得向你說明，這方面我們目前還沒有直接證據。可如果真是他們，你極有可能成為刺殺目標。我們就是為這個來的。&rdo;
坎菲爾德看看表。
&ldo;什麼?想把我鎖起來?我還有個該死的馬場要管呢，告訴你們，馬場可不像飛機，沒有自動導航那一套。&rdo;
&ldo;我能理解，我們可以採取些不顯眼的措施‐‐&rdo;
&ldo;你要是還想說什麼，跟著我邊走邊說，我還有事。&rdo;
貝茨同韋布和羅馬諾交換了一個眼色，聳聳肩。他們跟著坎菲爾德來到一輛墨黑色陸虎車前，上了車。
坎菲爾德沒等繫上安全帶便一踩油門飛馳而去，韋布挨著他坐在前座，車子一邊開，他一邊巡視牧場。
&ldo;上一次我聽說你在里奇蒙開一家卡車公司，現在怎麼在福基爾縣經營起馬場來了?&rdo;
坎菲爾德從襯衣口袋裡拈出一支煙點上，搖下車窗向外噴了口煙。
&ldo;格溫不准我在屋裡抽，只好有機會就來幾口。&rdo;他解釋道，&ldo;對，這個問題問得真好，韋布。怎麼不搞卡車弄起馬來了，我時不時也問自己，常常想要還在搞卡車生意就好了。我在里奇蒙出生，在里奇蒙長大，喜歡那兒。我血脈裡頭就是個城裡人，管它是好是壞。城裡好壞兩面我都見過。
&ldo;可是格溫一直喜歡馬，她是在肯塔基一家農場裡長大的，我猜農場那套也生在她血脈裡頭了。可這一套放在我身上只讓我血壓高得衝破屋頂。不管怎麼說吧，我們打定主意干，可幹得怎麼樣現在還看不出來。該死的，我掙的每一毛錢都砸在這兒了，所以說，至少，干好的動機是有了。&rdo;
他們來到一個建築群，包括穀倉、馬廄和其他設施。坎菲爾德從一座拱形的三角牆下駛過，他說這座牆是依照喬治&iddot;華盛頓的維農山莊式樣修建的，只不過花錢更多。
&ldo;這裡就是馬場中心，馬廄、大型草倉、經理辦公室、馴馬手工作中心、洗馬棚、騎乘圈，諸如此類。馬場要是有靈魂的話，這個小地方就是‐‐靈堂。&rdo;坎菲爾德說罷，大笑著從陸虎車裡下來，美國聯邦調查局特工們也跟著下車。
有個人正和一群韋布看來