的红魔，我的路！》第12页——
“那一天晚上的老特拉福德，充满了传奇色彩。当时的我们并不知道那场比赛代表了什么，我们只是在拼命地奔跑，用尽我们体内所有的能量。然后，奇迹就在那一刻出现！我想说的是，感谢上帝！感谢那个年轻人恰好来到了曼联，如果没有他，我们真的会败给切尔西，红魔的一切也会随着一场失败烟消云散。那么，也许我的红魔之路，在那一年就早已终结。”
罗伊？基恩留队了，他即将成为曼联一线队的体能教练，这与真实世界里的他的经历大相径庭。
真实的罗伊？基恩，在2005年11月被扫地出门，自此之后再也无缘红魔，虽然他在半年之后以球队教练的身份重返英格兰，并且在一年半之后，带领他执教的球队回到了英超，然而，那个时候的罗伊？基恩，已经与曼联再无一丝瓜葛，他的红魔之路，从1993年夏天开始，到2005年11月结束，历时12年零4个月，虽然算是很长，但终究是个遗憾。
曼联俱乐部，在真正开始欧洲的腾飞之后，最传奇最伟大的几个人物，无不为红魔工作20年以上，功勋卓著。
马特？巴斯比爵士，二战后红魔曼联的奠基人，带领曼联从慕尼黑空难的废墟中奇迹崛起，揭开了曼联新时代的序幕，他历任球队主教练、总经理、董事会成员，从1945年~1982年，先后为曼联服务38年之久。
鲍比？查尔顿爵士，慕尼黑空难三名幸存者之一，1953~1973年期间效力于曼联，出场758次，打入249粒进球，排名曼联总射手榜第一名，至今无人可以超越，退役后进入俱乐部管理层，1984年成为董事会成员，在今年曼联巨变之后，鲍比？查尔顿依旧是新的曼联公司董事会成员，也即至今已为曼联服务52年！
亚历克斯？弗格森爵士，苏格兰历史上最伟大的主教练乔克？斯坦在率队夺取1986年墨西哥世界杯入场券之后的庆祝活动中，于更衣室猝死，助理教练弗格森不得不以临时主教练身份带队征战世界杯，随即接到了曼联俱乐部的邀请，并在11月成为曼联主帅，至今已历时19年整，如果按照历史的轨迹，弗格森将担任主教练直至2013年，是俱乐部历史上执教时间最长的主教练。
从以上三位名动世界的曼联伟大人物的经历就能看出，与他们相比，罗伊？基恩、大卫？贝克汉姆、瑞安？吉格斯、乔治？贝斯特等曼联著名球星，对于曼联俱乐部的贡献无论怎么巨大，也无法与这些最伟大的人物们相提并论。
现在，由于罗南多的意外出现，罗伊？基恩在34岁之后的人生轨迹发生了变化，他将有资格向着“曼联最传奇最伟大”的行列进发！
如果将罗伊？基恩的后半生的第二段红魔的传奇经历拍摄成一部故事片，那么，2005年11月上旬的这一场比赛，就是一个很好的故事开始的时间和地点……
※※※
“抢断成功！曼联16号罗伊？基恩一次凶狠的前插，断下了切尔西中场大将弗兰克？兰帕德的脚下球！……太漂亮了！已经34岁的罗伊？基恩在本赛季开始之后出场次数越来越少，但坚韧的红魔队长克服了病痛的干扰，一直让自己保持着良好的竞技状态。今天，当曼联队遭遇前所未有的困境时，罗伊？基恩肩负着巨大的责任，再次走上了球场。”
“伟大的红魔队长！这个时代英超赛场上最坚强的男人！他依旧是那个无所不能的曼联16号！……”
当比赛进行到下半时第20分钟，切尔西仍然无法取得进球，这让客场作战的切尔西一方球员们心有不甘，对他们来说，平局就等于失败！
心态的变化让切尔西球员们越来越急躁，兰帕德在前场带球的时候，稍稍大意了一些，皮球距离身体