以预料比赛的氛围会非常的激烈，估计火药味可能也会非常浓。
在赛前的新闻发布会上，双方的主教练也是一番唇枪舌剑，吵得好不热闹，支持双方的媒体也来了一场激烈的口水仗。
《汉堡体育报》撰文说，目前的汉堡是最强大的汉堡，强大的团队配合让他们可以轻松拿下沙尔克04；
而《莱茵足球报》却说，沙尔克04拥有最强大的进攻组合和最坚固的防守，不管遇到谁也不怕，更何况有主场优势，不想赢都难。
这份报纸还特别指出了林翔在队内的作用，说这位迅速崛起的中国新星有着决定比赛的能力和非常沉稳的性格。
与之相对的，《汉堡体育报》却批评说林翔太独了，这样的球员一旦被包围，就会钻牛角尖，没什么可怕的，而且他们认为这个中国小子的发挥只不过是暂时的，前面的比赛除了对阵沃尔夫斯堡之外，都不能算是硬仗，他还没有受过真正的挑战。
面对媒体的争吵和主教练的口水仗，林翔却仿佛没事人一般戴着耳机，听着从手机里传来的优美歌声，脚下有节奏地踩着地，看起来非常的轻松。
林翔喜欢民歌，特别是那种音调优美的慢歌，因为可以让他的心情放松下来，而且还可以让他暂时忘记对家乡的思念之情，可以专心踢球，专心进球，为将来努力。
说到国内，现在的媒体更是一片舆论鼎沸，不过与过去猜测林翔是否能进球不同，现在已经改成预测他能进几个球了，还有人将林翔跟当今世界足坛最出色的几个球星相比，就好像中国已经出了世界足球先生似得。
虽然喜欢自己国家的球员没错，可这样国度的捧赞，可能不仅不会帮助林翔，反而会犯了诸葛亮捧杀关羽的错误，要是让林翔走了麦城，那错误可就犯大了。
不过热心的球迷很难想到这点，不是他们不聪明，而是因为等了这么多年了，终于见到一个像样的留洋球员，心情自然是太过激动了，真的是很难平静下来的。
至于媒体，估计就算想到了这点，也不会放弃对林翔的称赞，因为球迷们就喜欢看这样的新闻，如果你写林翔的不好，估计会被骂死的，这就是现实，有时候爱未必就是好事，好心办坏事的例子也是屡见不鲜的。
在北京的直播间里，又是主持人建国和特约评论员张阳，自从林翔连续进球之后，沙尔克04所参加的比赛就成了体育台的常客，收视率甚至超过了拜仁慕尼黑的比赛。
“张指导，您对汉堡这支球队有什么看法？”
“总的来说吧，汉堡没什么球星，但是这支队伍有一股血性，而且非常团结，沙尔克04要想赢它真的不容易，特别是在这个赛季，后防线上泽。罗伯托的加盟对汉堡更是很大的助益。”
“张指导的意思是这场比赛会非常难打？”
“我觉得还是要看沙尔克04两个边路的发挥，特别是右边路的拉菲尼亚和法尔范，再加上经常会游走到这边的林翔组成的攻击线，如果打活了，那么肯定是势不可挡。”
“这么说要是沙尔克04的两个边路被封死了，就没有进球的机会了？”
“也不能这样说，毕竟林翔那一脚流星炮和出色的盘带技术都是能够撕裂汉堡防线的钥匙。”
“真没想到，这样一个小将竟然称了沙尔克04制胜的法宝，或许时间再退回去两个月，恐怕谁也无法预料到今天这个情况吧。”建国有些感慨地说道。
“是啊，我也没想到。”
“好了，比赛已经开始了，导播马上就把画面转到比赛上，另外观众朋友们如果有什么想说的话和祝福林翔的短信都可以发送到******，你将有可能得到**公司为您提供的一万元现金大奖，每进一个球送出一个。”
……