阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第1部分 (1 / 5)

《花之血》作者简介

安妮塔·阿米瑞瓦尼(Anita Amirrezvani)出生在伊朗的德黑兰,在旧金山长大。本书是她的处女作。此前她曾担任旧金山湾地区两家报纸的舞蹈评论和艺术评论专栏作家。

txt小说上传分享

《花之血》内容简介

本书的故事发生在17世纪的伊朗,故事的无名叙述者和她的父母正在波斯的一处偏远村庄过着简朴而快乐的生活,然而,父亲的意外去世迫使14岁的女主人公和母亲来到伊斯法罕,成为织毯匠叔叔家的仆人,又被迫接受了一份为期三个月的婚姻合同,她必须在贫困与羞辱中挣扎求生,然而她却从伊朗的民间故事中获得安慰与激励,最终在叔叔的指导下掌握织毯技艺,并承诺为自己和母亲赢得尊严与自由……

本书展现了一副17世纪伊朗的生活画卷,讲述###文化与西方文明的冲撞与交流,文笔流畅,情感动人。比《追风筝的人》更多欢迎的跨国文学作品,不愧为美国最佳伊朗文化作品。

花之血 前言(1)

世间本无物,而后才有世界万物。先于真主,万物皆空。

从前,有一个村妇非常渴望能有一个孩子。她用尽了一切办法——祈祷,吃草药,生吃乌龟蛋,洒水在新生的小猫身上——但都没有用。最后,她远航去了一个遥远的墓地,向一尊古老的石狮求救。她用小腹摩蹭石狮的侧腹。感觉到石狮在颤抖后,她满怀希望启程回家,期盼着自己最大的愿望能早日实现。第二个月; 她终于怀上了此生唯一的一个孩子。

从出生那天起,她便是父母的掌上明珠。父亲每周都会带她去山上散步,视她为自己一直渴望的儿子。母亲教她如何用橙色的红花、胭脂虫、石榴皮和核桃果壳做染料,如何把着色的羊毛织成地毯。不久,这个小女孩便通晓了母亲所知的一切图案,人们都认为她是村里的年轻工匠中最棒的一个。

眼看女孩已经14岁了。她的父母觉得她已经到了结婚的年龄。为了攒钱置办嫁妆,她的父亲在农田里不辞辛劳地工作,希望能有大丰收;她的母亲则一刻不停地纺羊毛,直到双手变得粗糙。但是,谁都没有赚到足够的钱。女孩知道她所能做的就是织一块美得炫目的地毯作为自己的嫁妆。地毯的颜色不是普通的红色或棕色,而是像夏日的天空一样明媚的翠蓝色。

女孩苦苦哀求染匠易卜拉欣告诉她制造翠蓝色染料的秘诀。他告诉她,爬上山去寻找一种叶子为锯齿状的植物,然后寻找自己体内的某种东西。虽然她不完全明白他的意思,但是她仍然采回了叶子,并煮成染料,但得到的却是一种难看的紫色。她的母亲看到这些液体,于是问她在做什么。她吞吞吐吐地回答了母亲的问题,而后发现母亲用忧愁、愤怒的眼光看着自己的额头。

“你一个人去了易卜拉欣的染坊?”

“妈妈,请原谅我,”女孩回答,“早上,我太冲动了。”

当她的父亲回来时,她的母亲告诉了他女儿的所作所为。“如果人们开始议论的话,她就完全没有机会找到丈夫了!”她抱怨道,“她怎么能这么鲁莽?”

“她总是这样!”父亲咆哮道,并训斥了她的鲁莽。整个晚上她都低着头,不敢与父母对视,以弥补自己的过错。

接下来的几天,她的父母都对她看管严密,而她则在努力寻找染料的谜底。一天下午,当她在山上放羊时,她躲在一个大圆石后小解。突然,一个奇怪的念头闪过她的脑海。难道易卜拉欣是……这个意思?她体内的确有一种东西。

她回家后又煮了一锅紫色的染料。那天下午,当她去厕所时,她用破旧的罐子盛取了一些液体,与黯淡的紫色染料以及羊毛混合在一起,浸泡了一夜。第二天早上,当她揭开染

没有了 目录 +书签 下一页