霍华德。约什－霍华德接球做假动作想要突破，海耶斯判断准确，用撤滑步跟堵墙似的挡在了他前面，破坏了其突破路线。约什－霍华德急停跳投，投篮的节奏已经乱了，弹框而出。
阿尔斯通捡到篮板，带球过半场传给海耶斯，海耶斯挤着跟防的诺维斯基背身运球到禁区内，转身后虚晃一下，诺维斯基经验丰富，没有吃晃，只是抬起了双手，海耶斯选择后仰跳投，诺维斯基起跳封盖又慢了半拍，球打板进框。
海耶斯看了诺维斯基一眼，笑道：“我可能防不住你，但你想盯住我，也没那么容易。”
“有志气，那就试试看吧。”诺维斯基冷道。有了刚才那个进球，他已经不再小看海耶斯。后仰跳投可不是好防的。
进攻中，小牛还是坚决打给诺维斯基。诺维斯基接球利用脚步和节奏的变化突破朱万－霍华德的防守，突入内线，上篮得手。
火箭进攻，姚明受到包夹。海耶斯外线接球，靠挡拆过了诺维斯基，诺维斯基追上来封盖，怎知海耶斯很擅长虚晃，他彻底吃了假动作。
海耶斯跳起，胳膊撞到诺维斯基找了一个犯规，单手把球勉强扔了出去，球正面打板进框，裁判鸣哨吹了诺维斯基犯规。
“查克－海耶斯！”现在DJ兴奋的吼声带响了全场的欢呼，体育馆的屏幕上重播着海耶斯造犯规的镜头，观众们可以清晰的看到海耶斯那波澜不惊的表情，镜头中他的冷静表露无疑。
德雷克斯勒得意的说道：“怎么样？我没说错吧，他绝对能打好小前锋，力量上还有优势呢。”
诺维斯基身为全明星，有些不甘心被菜鸟菜。他气的手舞足蹈，指着自己胳膊，一脸无辜朝裁判理论道：“你哪只眼看到我犯规了？是他故意撞我好不好？”
这位不畏强权的主裁判指了指自己的右眼，轻蔑的看着诺维斯基，又给了他一个技术犯规。诺维斯基双手捂头不说话了。
姚明和海耶斯先后罚中罚球后，火箭完成了一次打四分的进攻，比分拉的更开了。
杰夫－范甘迪在场边激动的挥舞着拳头，带头为球员呐喊助威着。他最关注的人是海耶斯，内心暗暗庆幸着火箭队的幸运。制服组居然花66万捡来这么个宝贝！当年海耶斯是怎么选秀失败的，联盟的球探们都瞎了吗？
这次被吹技术犯规诺维斯基的情绪受到了影响。一向冷静的“诺天王”，智商瞬间降低到50以下。下回合进攻，他接球就在外线出手三分，完全不看面前的朱万－霍华德，仿佛对方是稻草人。
朱万－霍华德好歹当年也和克里斯－韦伯齐名，是“密西根五虎”之一。他和稻草人的区别是——他会跳！朱万－霍华德气尘丹田，把全身内力都集中在一双腿上，起跳速度竟像恢复到了年轻时，加上臂长，刚好够到了诺维斯基，成功的用最长的那根中指戳到了篮球，破坏了投篮。
姚明挤着迪奥普，没有接半空中的来球，而是直接一个排球扣杀动作把球拍给了开始快下的海耶斯。海耶斯接到球，跑了没两步就被可以当百米运动员的德文－哈里斯追上了。他及时护住篮球分给了旁边的海德，海德状态出奇好，接球出手三分，又中了。
休斯顿主场气氛达到了顶点，球迷们沸腾了。
特里的投篮也被防下，火箭越战越勇，阿尔斯通带球过半场，他打的随心所欲，表演起了街球动作，连续十几个垮下运球后，变向过了哈里斯，将球交给海耶斯。海耶斯背一躬，就开始朝里拱，这次防守他的换成了约什－霍华德。
为什么不是诺维斯基？因为气昏了头的诺维斯基露着青面獠牙找火箭队的朱万－霍华德报仇去了。
约什－霍华德技术很全面，但身为问题球员的他有个爱好是吸大麻，瘾君子的身体多少都有点虚，力量和海