一次失误让怀斯曼逮到了发作的机会。
在拍摄女主角埃瑟琳带着迈克尔逃离狼人首领卢克西追杀的那组镜头中，因为怀斯曼反对用电脑特效打造动作镜头，所以剧组选择了用汽车拖拽，其中奔跑和跳上汽车的特写由麦克…辛亲自上阵，而远景镜头则由特技替身完成。
在这段惊险刺激的追逐镜头之后，狼人首领会跳上汽车之后，用尖锐的武器刺穿车顶，然后插在凯瑟琳的肩膀上。因为穿的是紧身的皮衣，凯特肩膀戴的护具也很薄，表演的时候上面的人没注意，力度大了一些，道具虽然没有划破她的皮肤，但也弄疼了她。按照剧本的设计，见到这一幕迈克尔首先应该是感到惊慌，但是镜头前的林明阳不管不顾的扶住凯特的肩膀。
“没事吧？”看到林明阳眼中掩饰不住的关切，刚才还一脸冷酷表情的凯特居然露出了一个甜甜的微笑。
可镜头之外的怀斯曼气急败坏的大吼一声“CUT！”，不等摄影师挪开镜头，他就冲上了上来，指着刚刚下车的林明阳破口大骂：“你是在一个受保护的弱者，不是在表演超级英雄。刚才那个镜头里，凯特的表演多么的完美，全部被你这个白痴给破坏掉了！”
周围的剧组工作人员都愣住了，刚才那个镜头只能算是一个小失误，这在电影拍摄过程中是常有的事情又不是不是什么惊险的高难度动作，这种NG重拍一次就可以，怀斯曼完全没有必要发这么大的火。
一旁捂住肩膀的凯特正准备说什么，林明阳却抬手制止了她。
他面无表情的盯着怀斯曼，“你确定对自己刚才所说的话负责？”
众目睽睽之下，怀斯曼即便是错了，也要维护导演的尊严，何况他根本不觉得自己这么说有任何的不妥， “我有必要向你解释吗？你应该很清楚，谁才是这部影片的导演！”
怀斯曼想用这番话来镇住场面，可情况却出现了意想不到的反弹，周围沉默的人群中的不满终于爆发了。
“导演如果错了，那就应该道歉！”第一个发出抗议的是摄影师皮尔斯…罗伯茨，他曾凭《看得见风景的房间》和《霍华德庄园》两部电影赢得过奥斯卡提名，制片方看重了1999年由他掌镜的《终极战役》，那部影片的画面非常阴暗，刚好与《黑夜传说》的情节相辅相成，制片人加里…卢切西认为皮尔斯能够充分的领会和理解剧情，而通过他的镜头，这部影片会向人们呈现出一个神秘阴暗的地下世界。
作为剧组里的摄影师，皮尔斯和导演怀斯曼的关系一直很密切，但现在他却第一个站出“质疑” 怀斯曼的做法，在他的带领下，其他的剧组成员都停下了手中的工作，大家都觉得怀斯曼的做法很过分，纷纷要求他向林明阳道歉。
“如果我拒绝呢？”尽管众叛亲离，可怀斯曼依旧不肯退让，在他看来，剧组成员们肯定是受到了林明阳的蛊惑或是暗中收买，所以这个时候才会一起“反水”，逼迫他就范。如果他现在低头，就等于向林明阳承认了自己的失败，这是他绝对无法容忍。
“罢工！”皮尔斯…罗伯茨很简单的吐出了两个字，怀斯曼脸色却变得非常难看。
“不要忘了，我既然可以给你们这份工作，那么同样也可以给别人！”怀斯曼这是在用辞退威胁众人，但是这招并没有像他想象中的那么管用，因为没有人选择退缩。
“如果你不道歉，我马上就宣布退演！”凯特这个时候站了出来，别人的反对怀斯曼都可以无视，但凯特却不同，因为她是这部影片的主演。
怀斯曼很不甘心指着林明阳，怒极反笑：“凯特，难道你疯了吗？好莱坞不知道有多少女人和这家伙上过床，而你现在居然为了他，放弃�