岸的哈利法科斯港。它编入了从哈利法科斯出发的HX护航船队，这些货船清一色是运送租借法案的军事物资，因而护卫森严，甚至从纽芬兰岛的阿根提亚空军基地派出卡塔林纳水上飞机进行反潜巡逻。不幸的是，这艘加拿大船在雷斯海角东北200海里处因浓雾被冰山擦伤。船体有漏水不得不返回锡德尼港。HX船队其余船只选择了靠近格陵兰岛的北航线，顺利到达冰岛。那时美国海军陆战队刚刚占领冰岛不久，因而一艘船也未被潜艇发现和击沉。
倒霉的〃不列颠尼亚〃号在加拿大东岸锡德尼港进行了一般性修理后重新入海，编入锡德尼开往英国的SC护航队。9月6日，它随SC…42护航队出发。这回护航力量糟透了，只有一艘英国驱逐舰〃老兵〃号和三艘护卫舰护航。SC…42船队中不少是英国旧船，航速才有5节。两天后就被德国潜艇扇形侦察网发现。〃头狼〃招来11艘潜艇组成凶恶的大〃狼群〃。〃狼群〃跟踪 SC…42达三天之久。夜间则施行攻击，共击沉商船15艘。〃老兵〃号驱逐舰在护卫舰〃勒明汤〃号和加拿大护卫舰〃穆兹焦〃号、〃钱布利〃号协助下，和穷凶极恶的〃狼群〃打了三天三夜，最后以击沉德国潜艇U…501号和U…207号告终。
不幸的是，〃不列颠尼亚〃号就在沉船之列。除了爱斯基摩人所期待的全部货物，船上还载有一台大功率的美国电台、汽油发电机和电池，后者正是本格森的轻便电台所不可缺少的。然而这一切都永远沉睡在冰冷的大西洋底了。
这批潜艇也许是〃北极一号〃最早招来的〃头狼〃。
10 月间的一天，一架道格拉斯小型飞机在爱斯基摩村上空盘旋。它飞得很低，发动机声音震得帐篷发响。村里男女老少都出来看这只神奇的大鸟。克鲁克斯受过训练，把几只爬犁勉强拼了个〃Ｔ〃字形。飞机对准爬犁，投下两顶降落伞，伞下坠着沉重的板条箱。小孩拥上去，乱叫着去接降落伞，几乎被砸伤。
板条箱被拆开了，是些步枪和子弹。安德森数了一下，共20支枪，在一个箱子里有一封信。安德森交给了克鲁克斯。
克鲁克斯看完后，什么也没有说。他招呼村民们进屋喝茶，安德森一直跟在他后面。暮色浓深时，东岸长官克鲁克斯在一个无人处告诉安德森：美国海军司令金上将已命令第十一特混舰队巡逻格陵兰东北地区。该舰队由〃诺斯兰〃号、〃北极星〃号和〃熊〃号等舰艇组成，司令官是大名鼎鼎的海军中校爱德华·史密斯，就是那个〃冰山史密斯〃。一切外国舰船和人员不得进入格陵兰，否则以间谍论处。
安德森不明白为什么美国人对格陵兰有这样大的兴趣：〃难道我们也由美国海军来指挥吗？〃
〃是的，这封信就是命令。史密斯的东岸指挥部设在斯科尔斯比镇。布留恩指示我们听他指挥。〃
〃那他又说些什么呢？〃
〃他说必须大规模搜索格陵兰东海岸。埃拉岛以南由他负责，以北由我们管。〃
〃难道要往北搜到皮尔里地吗？〃
〃需要的话，也要去北极。〃
〃这怎么可能呢？〃
〃这是命令。〃
〃都快到冬季了。〃安德森眯起一只眼，打量着天边的冷月。
〃冬季也要行动。〃
〃为什么？冬天有暴风雪。〃
〃因为这件事很紧迫。在格陵兰东南一带，几乎天天都有船被德国潜艇击沉。这些潜艇好像有只眼睛。〃
〃天哪，冬天巡逻，在北极夜中找德国人，那位史密斯疯了吧！〃安德森喃喃说道。
他想，好不容易填满的猎屋和村子中的食品一下子都完了。村民们的高兴情绪仿佛近在眼前。〃能不死人就是好事。〃他转了一个念头。