生硬的中文问，这是她第一次叫陈真的名字。以前她总是叫哥哥……
“顺子小姐，我是不想伤害你。”
“你拒绝我，就是伤害了我。”
陈真将顺子和服两边的丝带又重新系了起来：“顺子小姐，我知道你对我好，我陈真是个知恩图报的人。虽然你是个日本人，但你是个好人，我不想伤害到你。”
“你知道我对你好？”顺子睁开的眼睛里，泪水中充满了难过。
“你是个日本人，却肯为我将上次去黑龙会的事情保密。我就知道你是为我好！”
“那你为什么还要拒绝我？”
“顺子小姐，你很美。你是我见过的最美的女人！可是？不是我想象中的妻子的样子。”陈真如实的回答。
“我没有说要你娶我啊？我也并没有想过要嫁给你，我只是希望能做一夜你的女人。我希望你能做我的第一个男人，男人不是都希望这样吗？”顺子的中文，生硬的让陈真费了好大劲才听明白了。
“我也希望能成为你的第一个男人，也希望你能做一夜我的女人。但我不想伤害你。”在顺子刚想张嘴说话时，陈真伸手捂住了她的嘴。
“顺子，我会在最近几天里夜闯黑龙会。如果我现在和你发生关系了，会直接连累到你，那不是我所愿意看到的。”以黑龙会的戒备森严，凭自己现在的功夫，陈真明白这一去将是九死一生。
顺子一听陈真竟然想去夜闯黑龙会，连忙拿开了陈真捂在她嘴上的手，惊讶的问：“为什么？黑龙会太危险了。那里经常死人！”
“被你们关在黑龙会的刘振升，对我有恩。就算是死，我也要把他救出来！”陈真握紧了拳头。
看着陈真眼睛里露出来的杀气，顺子不寒而栗的退了一步。“为了救人，有拼命的必要吗？”
“男人有许多事，是女人所不懂的！”陈真伸手摸了摸顺子的脸庞。
陈真虽然拒绝了自己，却是在为自己好。伸手拿着陈真的手放在自己的脸上，顺子的泪水一滴又一滴的滴落在陈真的手背上。
“为我保密好吗？顺子。”
顺子点了点头。陈真伸手替顺子抹去了眼角的泪水……………。
在若干年后日本一个叫北海道的地方，陈真对于帮顺子擦眼泪的事，曾经说过这样一句话：女人在哭时，可以哄她。却不能帮她擦泪水，会越擦越多。
顺子在出门时，已经止住了哭。走到门前，顺子想和以前一样的冲陈真吐吐舌头，却没能做到。只能强颜欢笑的对陈真说了句：“哦亚斯密。”（晚安）
“哦亚斯密。”（晚安）
顺子带上陈真的房门后，站在门前长长的吸了口气，然后转身往回走去。在她离开不久，梅川的身影从月光没有照到的角落里走了出来。梅川若有所思的看了看顺子远去的背影，又看了看陈真房间里透出来的烛光。
“你拒绝顺子了？”坐在参赞院落的东北角，梅川问坐在对面草坪的一块大石头上的陈真。参赞院落的东北角，是参赞院落的后院，从陈真住的地方，穿过几间档案室就到了。院墙外就是租界外的公路，院墙里有个很小的荷叶塘，荷叶塘边上有几块石头堆成的假山。而另一边，就是梅川和陈真现在坐的草坪。
“你都知道了？”陈真问。
“是我让顺子来的，只是我没有想到你会拒绝她。”梅川不紧不慢的说到。
“她是个好姑娘，我不想伤害她。”陈真叹了口气。
“知道吗？你没有帮她过成 人礼，已经是伤了她的心了。”
“我是为她好！”陈真解释道。
梅川一笑：“你把日本当成中国了。”
“什么意思？”
梅川见陈