兰体育报》如此报道：世界杯八强战，英德续写恩怨
他们在文中如此写到：作为世界杯赛冠军，德国队和英格兰队共同维护着欧洲球队的荣誉。但作为赛场的对手，他们却是世界杯赛的“死敌”。
在1966年的英格兰世界杯赛，东道主正是在决赛中战胜了当时的西德队，才捧回了该队历史的唯一一座大力神杯，此后的西德队又先后在1970年世界杯的14决赛和1990年世界杯半决赛中将英格兰队淘汰出局。如今两队在淘汰赛中再次相遇，一方注定又要成为另一方的终结者。
从小组赛表现来看，两队都差强人意。德国队首战虽然表现突出，但次战却被新军塞尔维亚队击败；英格兰队则被美国队和弱旅阿尔及利亚队逼平。但德国队的头号射手克洛泽将在本场比赛中红牌解禁复出，他与波多尔斯基的搭档值得期待。而英格兰队的头号球星鲁尼在小组赛中表现平平，他在本场赛事中能否挑起重任对英格兰队至关重要。
英格兰队需要警惕的是，要想成为这场赛事的胜利者，最好是在90分钟的时间内解决问题，如果拖至加时赛或点球大战恐怕凶多吉少970年世界杯，英格兰加时赛负于西德队；1990年世界杯，西德队点球战胜英格兰。而在1996年的欧洲杯半决赛中，德国队同样是通过点球大战淘汰英格兰队。
这场“谁胜谁有理”的赛事，胜负虽难以预言，但可以肯定的是，这场赛事的结果将给两队的“世界杯恩怨”再添一笔。
反正在赛前，这场比赛可是受了铺天盖地的关注。
6月27日下午16点，德国的在自由州球场迎来了英格兰国家队的挑战。
第5分钟，施魏因施泰格中场挑传打穿英格兰防线，厄齐尔沿右肋插禁区，在阿什利科尔的干扰下，右脚凌空射远角，但准备充分的詹姆斯用左腿将球挡出底线。第11分钟，德国队发动反击，前场形成3打3的良机，但波多尔斯基无视右侧处于空位的队，选择自己在禁区外射门，皮球被对方后卫封堵。第19分钟，英格兰得到不错的前场任意球机会，但兰帕德的大力轰门击中对方人墙弹出。第20分钟，德国队率先破门，这是门将与前锋的直接配合，诺伊尔大力开出球门球，克洛泽挤开厄普森杀入禁区，抢在詹姆斯之前倒地捅射得分，1比0。
第24分钟，鲁尼左边路拿球，横向内切后的远射放了高射炮。第26分钟，兰帕德在禁区前将球敲给中路插的巴里，巴里调整后的左脚抽射被诺伊尔没收。第30分钟，德国队前场打出短传配合，厄齐尔的妙传为克洛泽创造了单刀球机会，但拜仁老将的推射打在被詹姆斯用腿挡出。第32分钟，穆勒接到克洛泽的挑传球，拜仁新星冷静地横传后点，左边路插的波多尔斯基停球小角度抽射远角得手，2比0。第36分钟，德国队开出角球，双方球员在禁区内陷入魂战，球落到克洛泽脚下，但他倒地打门被杰拉德挡出底线。第37分钟，英格兰队发出战术角球，杰拉德在禁区前送出45度斜传球，厄普森小禁区线高高跃起，抢在出击的诺伊尔之前头球得分，2比1。
而就在接下来的一分钟里，本场比赛的极具争议的一幕出现了。
当时英格兰前场进攻，由于德国门将诺伊尔站位靠前，兰帕德起脚吊射，球砸在横梁下沿后弹在门线内，慢镜头显示此球越过门线接近一米，接着由于旋转向外弹出，诺伊尔转身将球拿住，主裁判拉里昂达没有任何表示。
当球砸在横梁下沿进门后，兰帕德等英格兰球员皆振臂欢呼，场边的卡佩罗也握紧双拳庆祝，但随后他们发现主裁判拉里昂达认定球没有越过门线。
这不仅令人想起1966年世界杯决赛，当时也曾出现类似的争议判罚英格兰凭借赫斯特的帽子戏法以42击败了德国，捧起了历史第一