翎霍然站起来，在众人惊奇的目光注视下，她小跑着赶到赌场门口。她看到劳伦斯和丽莎正好经过走廊转角处，连忙跟了上去。她走得太匆忙，连牌桌上剩下的筹码都没来得及拿。不管贝克父女是否还想见丽莎，她都是影响他们生活最重要的人，方晓翎想搞清楚她现在的情况，能知道她住那里就最好了。
如果和丽莎在一起的男人是别人，方晓翎跟着他们会很方便。可惜那个是劳伦斯，方晓翎担心他认得自己，只能小心翼翼的拉开距离跟在后面。从地下赌场一直走出来，赌场职员都很有礼貌的跟她打招呼：“欢迎再来，女士。”她真担心劳伦斯会往回望，幸好直到走出大门，穿出小巷，前面两个人都没发现她跟着。
出到马路，方晓翎又担心劳伦斯有开车，这条马路比较僻静，不容易打车。然而他们继续走路，朝着主干道的另一个方向走。杰弗里曾告诉方晓翎，没事不要去马路的这一边。不过现在是白天，方晓翎决定跟着他们走去。路上有一些行人，方晓翎不再担心被发现了，她跟得近了些。
马路尽头是一个丁字路口，他们转向左边。当方晓翎站在路口向前望，她停住了脚步。刚才她将800元筹码留在牌桌上都没有犹豫，可现在她困窘的站在路口，不知道是否应该继续向前走了。
简单的说，眼前的马路是在美国各大城市都合法存在的红灯区。这条路并不长，两边的店铺也只稀稀落落的挂着广告牌。现在还算是清晨，广告牌上的灯也没点亮，虽然一切都显示着这里的规模并不大。可广告上那些脱衣舞，性商店，钟点房间，情色书刊和电影的字样都昭示着这里是色情泛滥的场所。现在这个时刻该是这个地方进入休息的时候，可在路的两边还是能看到几个美貌少女在勾搭路人和缓缓开着的车辆。天气太冷，她们披着大衣，内里露出了香肩和诱人的大腿，和丽莎的装束很相似！
要不要在路口等他们出来，可万一他们在路的另一边离开了可怎么办。方晓翎急的直跺脚，比刚才考虑要不要跟注还要焦虑。眼看着劳伦斯和丽莎不紧不慢的向前走，快要消失在视线范围内了，方晓翎一咬牙，跟了上去。
虽然这时候路上的行人并不多，可当那些猎艳的男人目光从她身上扫过，方晓翎还是一阵心跳。她所能安慰自己的是，自己的衣着很正派，不会被当成那些是出卖身体的女人。方晓翎赶上了丽莎他们，放慢了脚步，直到看着他们两人转进了一间提供钟点房间服务的小店。
这两个人的关系，不言而喻了。可方晓翎没法跟着他们进去，她四处张望一下，在这家店的斜对面，有个咖啡厅，是这附近看来唯一正常的地方。咖啡厅里有很多靠窗的座位，坐在里面可以观察到这家店门。方晓翎走进咖啡厅里面，大概是因为还早的缘故，除了两三个彼此坐得很远的女孩，没有其他顾客。她找了个最有利于看到对面店门的位置坐下，打算在这里等到丽莎他们出来。
“小姐？你……你是进来饮咖啡的？”店员满脸疑惑的上下打量方晓翎，说出来的话很奇怪。
方晓翎没在意他的奇怪言辞，随口说：“是的，请你给我来杯咖啡。”虽然知道丽莎他们不可能很快出来，她还是一直盯着对面的店门。
店员脸上的肌肉抽动着，欲言又止，终于走了开去。顷刻，他为方晓翎送上一杯咖啡和糖。然后他回到收银台，用很奇怪的眼神看着方晓翎。方晓翎并没注意到这个，她生怕错过来丽莎离开小店的时候，所以她的视线没离开过窗外。直到她突然惊觉有人在她身边，并伸手摸她的脸庞，她才惊恐的回过头，看到一个眯着眼，长着一脸横肉和细须，相貌粗鲁的中年男人，他就坐在她身旁。
那男人被方晓翎慌张的表情闹得有点愕然，然后他堆着笑脸说：“嗨，你是新来的？我没见过你，我们到里面去？”他用左