，【没事的，每年今天他都这样。过了今天就好了。】
【每年今天都……？】Harry不可思议的重复，【究竟有什么事？】
Nagini又打了一个呵欠，【他是个大人了，自己应该照顾自己。小孩子只要玩就好了。】它用尾巴勾起一个东西，抛给Harry。
Harry接住一看，是一个Muggle的皮夹，鳄鱼皮的，里面是厚厚一沓大额Muggle钞票。【这是？】
【这个惊喜是你来之前就准备好的。Voldy打算26日带你去Muggle伦敦玩。去什么丢斯耐乐园……】【迪斯尼乐园。】【吃什么哈堡包……】【汉堡包。】【看什么电应……】【是电影，Nagini。】【总之，就是好好玩一玩。可是你们吵架了，彼此在冷战，所以他要我今天陪你出去，彻底疯狂一下。】
听完Nagini的话，Harry的喉咙像是塞了什么东西说不出话来。Voldemort，打算和他一起去Muggle伦敦，游迪斯尼乐园，吃汉堡包，看电影？说出去只怕没有人会相信。从某种方面来说，Voldemort还是相当纵容宠爱他的。可惜那个男人和他有着根本的思想分歧，这种表面上的纵容只会让看清真相的Harry越发悲哀。
Harry房间的衣橱里有几件Muggle的冬日衣物，Harry挑了一件牛仔裤，一件浅黄色毛衣，外面套一件黑色大衣，将魔杖插进裤袋里。Nagini缩成小蛇缠绕在他的手腕上，好像一条菱形花纹的手链。
他们先利用飞路粉来到对角巷，然后穿过破釜酒吧，Muggle伦敦便出现在他们面前。
节日的伦敦非常热闹，街道上人来人往。即便是拥有了两次作为小孩的机会，Harry依然没有机会畅游伦敦，茫然无措的他被迫买了一本旅游手册以资借鉴。这使得Nagini非常吃惊，【你真的是在Muggle伦敦长大的么？！】
他们首先去了迪斯尼乐园，那里是儿童的天堂，到处是喜气洋洋的父母守护着玩的高兴的孩子。
Nagini对乐园的游乐设施不屑一顾，【和魔法界根本不能比！】直到Harry坐过山车，她的抱怨嘎然而止。过山车的惊险刺激让她也只能说【感觉好像Quidditch。】
在Nagini的强烈要求要，Harry又坐了十次过山车，她终于心满意足。【好高兴哦，这种感觉太刺激了！要知道，Voldy比较喜欢幻影移形，我几乎没有感觉过在空中的滋味。要是庄园里也有这个东西就好了，我随时都能体验。】
【那就要求他弄一个好了。】
中午他们是在KFC吃快餐，汉堡、炸鸡、烤翅、薯条、可乐、奶昔，摆了满满一桌子。Harry自己吃的不多，但是一条十二米长的蛇的胃口不容小觑，一桌子食物一扫而空，堪堪九分饱。Nagini还想要Harry去买，Harry死活不肯，落荒而逃。【要买晚上来买！】那时候服务员应该换班了吧？
午饭后的行程失去了控制。Nagini被商店里的电视吸引了。【Harry！那里面有人在动！可是，可是好像怪怪的。】
【这和魔法世界不一样，Nagini。他们……嗯……他们不是活的，他们只是图像，你无法触摸他们的。】
【唉，Harry，这是不是在讲一个故事？怎么还没有结局就完了？】Nagini非常失望和郁闷。
【这是电视剧，Nagini。故事很长，要分很多次播出，似乎今天的份已经播完了。】
Nagini更加失望了。
Harry无奈的摊手，【我也没有办法呀，Nagini。魔法世界没有电视和电视剧的。除非买一台电视回