的珍妮，看到萧明乾看向约翰的眼神，让珍妮脸色都给吓白了。对于约翰的这种危险的举动，珍妮感到非常的气愤，这是在陷大家于险地的行为啊！
“珍妮小姐，我也没有想到督军大人能看出我向他隐瞒了实情！不过还好，督军大人并没有追究这件事情。”约翰其实也是后怕不已，他向上帝发誓，以后再也不在萧明乾面前说谎了。
“约翰先生，以后可再也不能这么做了。对了，你说督军大人为何会放过这件事呢？他对有特长的人可是非常的好的啊？”
“我想这是因为督军大人在我们和荷兰人之间，做出了选择吧！”
作为商人，约翰还是能从这次的事件中看出些东西的，虽然后怕不已，但是约翰对最后的结果非常的满意。萧明乾的态度已经从一定程度上释放出了有利于他们的信号。
回到活动中心后，萧明乾下意识的要找石元，但随后想到石元已经被自己一怒之下给派了出去。只能另派他人将何耀泉找了过来，没有石元在身边真是不方便。
“督军大人找何某所为何事？”虽然不太乐意，但是寄人篱下，何耀泉也只能随叫随到。
“何先生，你之前说你是个书办。那你应该处理过不少的文件账务这些事情吧？”
何耀泉诧异的看向萧明乾，下意识的想要退缩。萧明乾的这句话让何耀泉感到萧明乾是要让他帮他办事。但是造反，能行吗？
“是！督军大人是要何某做这方面的事情吗？”
“哦！那倒不是。何先生，除了普通的公文，你对其他类型的东西感兴趣吗？比如说历史，水利，地理，算术，建筑以及各种工艺制造等等。”
“对不起，督军大人，何某除了正常的诗书外，只对历史和算术有些了解，对其他方面的了解及其浅显。”
“那也不错了，至少不是那种半部论语治天下的腐儒。”对于何耀泉的回答，萧明乾一点都不意外，毕竟任何人都不可能什么都精通。
何耀泉疑惑的看着萧明乾，他不明白萧明乾为什么会找他来问这些。他相信萧明乾不会无缘无故的找自己来聊天。所以他静静的站在旁边等着小名气继续说下去。
“我现在有一件事情需要一些有一定的文学功底又有没有缺人手，本来唐先生是能够胜任的，但是唐先生有很多的事情要做，所以只能请何先生帮个忙了。”
“督军大人所指的事情是？”
“我们这里有些个西洋人，相信你也看到了。我想让他们把他们的知识汇编成册，以便将其传授给岛上的孩子们。但是他们的汉语水平实在有限，即使是他们中最精通汉语的约翰，可能也会遇到不少的麻烦。所以我想让何先生能够帮他们将这些书给编写出来。”
东西方的文化差异不仅仅是懂得语言就能完全抹平的，所以萧明乾希望何耀泉的加入，能够将其中的一些不符合中国人的习惯的地方给解决掉。
“你让我著书？”何耀泉有些发愣。在古代，著书可不是件简单的事情，没有深厚的功底，随便著书那是要被人踹的。
“不是著书，而是要你协助那些洋人将他们的数按照我们的语言习惯翻译出来。那些书都是那些洋人将他们西方的历史，文化，人文，技艺，地理等等知识记录下来而已，你只要根据我们大明的语言习惯对其进行整理便可以了。”
“那些西夷有什么东西值得记录成书的？还要将其教授给孩子们？”
何耀泉虽然不是那些个腐儒，拥有相当深厚的处理实际事务的能力，但是和所有这个时代的文人一样，同样看不起西方人。
“何先生，没有去了解，那就没有资格下结论。在来台湾之前，你知道这里是如此的一个富饶的岛屿吗？同样道理，你有去了解那些西洋人的历