笔上。“过来把挡风玻璃尽量地扶正。”他说道。维克照着他的话去做后，他把绳子从第一个弹孔穿过去，直到笔被挡风玻璃卡住为止。接着他拿出另一支笔，用绳子的尾端紧紧绑住，将笔从椅背中穿透的弹孔丢出去。他看着弹道轻吹声口哨。“从他射击的距离判断，只要他稍微往右偏一点，那颗子弹便会从你两眼之间穿过去。”
“我注意到他的枪法不错。”维克嘲讽地说。
卡尔露齿一笑。“我猜你也是能欣赏优秀射击的人。第二颗子弹呢？”
“它穿透后车厢。”
“嗯，任何一把射鹿的猎枪都有这种威力，就算我们找到弹壳，也没有办法追踪它。”他瞄着维克。“你这样停车冒了很大的险。”
“我气坏了。”
“是呀，如果有下一次，在找上对方之前冷静下来。我会把车吊走让我的属下检查，不过我想我们可能找不到什么有用的证据。”
“这样的话，我不想让人知道这件事，我会自己处理车子。”
“你可以告诉我为什么要保持秘密吗？”
“第一，我不要他有戒心，如果他放松戒备，也许会犯下错误。第二，反正你也没有别的办法。你不可能派人保护我，也不可能二十四小时守卫着戴家，第三，如果露西发现了，可能会让她担心死。”
卡尔咬着牙。“维克，你的家人必须要小心谨慎。”
“他们知道了。那个小偷吓着了他们。我们装了新锁，窗户更加严密，还要装警报系统。如果警铃响起，可以让三十哩以内的每一只狗狂吠。我们这么做在镇上也不是秘密。”
“所以你认为他知道你们已有防备，就不会再侵入屋内？”“他曾侵入两次毫无困难，这次他反而试图在路上杀我。显然他听到了消息。”
卡尔抱着手臂瞪着他。“露西小姐的大宴会就在今天晚上。”
“你认为他会混进来。”维克说道，他也想到了这个可能性。“我认为极有可能，你也许应该查查宴客名单，看是否有跟你处不来或有过节的人。他甚至不需要接到邀请函。我听到的是有太多人接到邀请，他可以神不知鬼不觉地溜进去。”“你也有受到邀请，卡尔。你会来参加吗？”“没办法不去，柏理也会去的。我可以告诉他这件事吗？那个家伙还挺灵光的。如果他知道要提高警觉，他也许能看出什么名堂。”
“当然，告诉柏理吧！不过没有别人了，知道吗？”“好的，好的，”卡尔喃喃地说，再看一眼维克的车。“你要我载你回去戴家吗？”
“不，这样一来每个人都会问问题。载我回镇上，反正我得找轿车代步，我会找人来处理它的，就说我的车出了毛玻”他看着手表。“我得赶快处理，好回家参加宴会。”客人还有半个钟头就要抵达，而维克还没回来。所有的家人都到了，包括他妈妈和珊卓姨妈。伊凤开始踱步，因为迟到并不是维克的作风，而露西开始担心了。
柔安坐得很直，将忧虑埋在心中，她不让自己去想车祸，因为她无法忍受。她的父母就是这样去世的，从此她就不能忍受车祸的想法。如果在高速公路上遇见车祸，她都小心地移开视线，尽快地驶离。维克不能发生车祸。接着他们听见大门打开，伊凤冲向门口。“你跑去哪里了？”柔安听见她以母亲的口吻责问道。“我的车出了毛玻”维克答道，两步并做一步跨上楼梯。十五分钟后，他刮好胡子，穿上露西坚持的黑色宴会西服下楼来。“抱歉我退到了，”他走向酒柜打开柜门，对每个人说道。他替自己倒杯龙舌兰酒一口饮尽，轻率地一笑。“游戏开始吧！”柔安无法将视线移开他身上。后者身着正式服装，他看起来仍像个海盗。他浓密的黑发往后梳，自在优雅地走动着。外套合身地贴在宽肩上，长裤服帖而不会过紧。不论穿什么衣服