欠浅9馊俚氖虑椤�
摩冈登上梯级。
接着,他的手仿佛碰到了什么坚硬的东西,便用力一推。
果然,有一块石板掀了起来,瓦朗索尔的服睛看到了开口外面忽闪着昏暗的微光,一股芳香的气味压倒了墓穴里的臭气,使他闻了非常舒服。
“啊!”他说,“我们肯定是在一座谷仓里面,我宁愿如此。”
摩冈没有回答;他帮助他的伙伴走出墓穴,让石板又重新盖上。
瓦朗索尔看看周围:他正处在一个堆满干草的巨大的建筑物中间;外面的光从一些式样非常美观的窗子里透进来,因此不像是谷仓的窗子。
“可是,”瓦朗索尔说,“我们不是在一座谷仓里吗?”
“爬到这堆干草上去,坐在这扇窗子旁边。”
摩冈说。瓦朗索尔听从了他的话,像一个度假的小学生那样爬上了干草堆,按照摩冈对他说的,坐在一扇窗子旁边。
过了一会儿,摩冈在他朋友的两条腿之间放下一块餐巾,里面有一只馅饼,一些面包,一瓶葡萄酒,两只杯子,两把刀子和几把叉子。
“哟!”瓦朗索尔说,“简直像吕居吕斯①在自己家里吃夜餐。”
①吕居吕斯(约前一0九——约前五七):罗马将军,以挥霍奢侈闻名。
随后,他从大玻璃窗里面望出去,看见有一座也有很多窗子的建筑物,它似乎是这两位朋友所在的这座建筑物的侧翼,在那个楼前面有一个哨兵在巡逻。
“如果我不知道我们在哪儿,”他说,“我这顿夜餐肯定吃不香。这是一座什么建筑?为什么门口有一个哨兵走来走去?”
“好吧,”摩冈说,“既然你一定要知道,我就来告诉你。我们现在在布罗教堂里面,由于市政府的一项法令,把这个教堂改成了草料仓库。我们紧靠着的这座楼是宪兵队的营房;而这个哨兵的任务就是不让别人来打扰我们吃夜餐,不让别人来惊醒我们的睡梦。”
“勇敢的宪兵,”瓦朗索尔斟满他的杯子说,“摩冈,为他们的健康干杯!”
“也为我们的健康干杯!”年轻人笑着说,“如果有人会想出到这儿来找我们,就让魔鬼把我抓去!”
摩冈刚喝完他这杯酒,就好像魔鬼接受了他提出的挑战似的,就听到那个哨兵刺耳的嗓子叫道:“谁?”
“啊!”两个年轻人说,“这是怎么一回事?”
一支有三十来人的队伍从蓬德安那边过来,和哨兵交换过口令以后便散开了:人数多的一部分在两个军官模样的人的带领下走进了军营;另外一部分继续往前走去。
“注意!”摩冈说。
两个人全都跪下身来侧耳谛听,他们的眼睛贴着玻璃窗……现在我们来向读者解释一下打断这次夜餐的原因;这次夜餐,虽然像我们看到的那样,是在半夜三点钟吃的,却并不因此而可以吃得太太平平。
第40章 扑空
监狱看门的女儿一点也没有看错:她看到在监狱里和宪兵队长谈话的人就是罗朗。
在阿梅莉方面,她的惧怕也是有道理的:因为罗朗就是为寻找摩冈的踪迹而来的。
他所以没有到黑色喷泉府来,倒不是他怀疑他的妹妹和耶户一帮子的首领有什么关系,而是怕他哪一个仆人守不住秘密。
他在夏洛特父亲那儿认出了夏洛特,可是她一点也没有表现出惊奇的神色,他就以为没有被她认出来;而且他在和宪兵队长交谈了几句话以后便到巴斯底翁广场去等他,在这个时候广场上几乎是没有什么人的。
宪兵队长等囚犯登记好名字以后便去找他。
他看到罗朗在那儿来回踱步,不耐烦地在等着他。
在监