拙�翟谟行奈蘖ΑＲ换鞯檬趾蠡籼刈裾障惹暗玫降拿�睿�玫�9装甲军自动向西退却。为之后袭击苏军侧翼做准备。而罗科索夫斯基见自己仅有的坦克师遭到打击后，也有心不甘的向第4机械化军下达放缓推进速度的命令，等待跟随的步兵确保侧翼安全后再行动。
第4集团军沿着德军开辟出的路线向北追击。而他们追击的德军不顾东侧加里宁方面军的阻击执意向北突破。4月rì，双方前锋部队——“瓦露基利”与第67坦克师之间距离公里。不过这公里也是整个第4集团军与北上德军之间最短的距离。
德军一边对霍尔姆展开包围一边猛攻，意图在短时间内占领这座城市。负责追击他们的第4集团军则与霍特的第装甲集群战成一团。
以这条德军北上开辟出的道路为分界线，德军暂时控制的左边在不停袭击苏军第4集团军。加里宁方面军控制的右边则不停袭击北上德军。双方都以拖延对方前进速度为第一目标。
任海济靠着椅背，向后仰起头看着办公室的天花板。数秒后他将手用的文件一把盖在自己脸上。
坐在办公桌对面的布劳希奇与哈尔德两人看着自己的元首。依然穿着国防军军装的艾瑞卡双手捧着速写板，静静地站在任海济右手边。元首办公室内只有挂在墙上的时钟发出的“嘀嗒”声。
纸张被捏成一团时发出的细微声响取代了秒针行走时的“嘀嗒”声。在布劳希奇与哈尔德两人的注视中，艾瑞卡挪动脚步微微靠近任海济。之后这个女孩突然一手拍在任海济的右手上，将那张正逐渐变成一团“废纸”的文件抢救下来。
“哥哥，请不要再加重我们的负担了。”艾瑞卡居高临下瞪了任海济一眼，同时将几乎快被捏成一团的文件铺在速写板上用手尝试抚平。
看着女孩那双漆黑的眼睛与微皱的眉头，任海济微笑着说：“抱歉，抱歉。”
“哼~”艾瑞卡用轻哼一声作为回答。这个聪明的女孩从他哥哥的表情上轻易看出，她的哥哥没有任何反省的意思。再次瞪了眼任海济，艾瑞卡向一旁推开半步，再次回到了她原先站着的位置。
用右手揉了揉眼睛，任海济将原本望着天花板的视线重新移回到布劳希奇与哈尔德两人身上。
“我的元帅，陆军做得很好。你们果然没有让我，让德意志失望。”
得到任海济的肯定，布劳希奇原本紧绷的脸上终于露出了笑容。想得到现任元首的夸奖与肯定可不是件容易的事。
“不过还没有到松懈的时候！”任海济的一句话立刻又让布劳希奇的表情僵硬起来，“zhōng yāng集团军群与北方集团军群分别占领霍尔姆与普斯科夫只是第一阶段中最基本的一点。我可以预想到苏军在见到我们分别占领这两个城市后的反应。”用手轻压着自己的太阳穴，任海济斜眼看着布劳希奇，“苏军会加强对于拉脱维亚的攻击，意图将我们的北方集团军群完全击溃……这只是时间问题。北方集团军群在之后的战斗中将承担更重要的任务。”说到这，任海济的话停了停。他双眼紧盯着布劳希奇道，“我的元帅，关于这点陆军是否已做好了充足的准备？”
“当然，我的元首。为了这最终目标，我们已经准备了个月。”
看着布劳希奇就差没拍胸脯做保证的严肃神情，任海济微笑着说：“还是不要太松懈。我们可不像苏联，有犯错的机会。”
“是的，我的元首。”
用手指轻轻敲击着桌面，任海济沉默片刻后再度开口道：“我的元帅与将军，以苏军当场就识破我们的意图为前提，再次推演一下我们的计划。”
布劳希奇与哈尔德两人同时站起身道：“一切如你所愿，我的元首。”
艾瑞卡在向着办公室内三人点头