是随随便便找两个华语演员来出演这部这部电影，影片最后肯定会沦为好莱坞演员的独角戏。
在影片中马尔逊抓住了最高喇嘛辞世，马帮脚夫送货到香格里拉的机会，请求康恩作伴离开香格里拉。而康恩正是因为香格里拉喇嘛寺里这一位神秘的满清皇族小姐洛森的原因，才同意跟马尔逊一起离开。在归途中，洛森和康恩之间上演了一段宏骨铭心的爱恋。香格里拉可以让人青春常驻，离开香格里拉后迅速衰老的洛森却用自己的坚韧证明伟大的爱情可以同样超越时间而存在。
原著中并没有这种深刻的爱情阐释，因为小说的主题并不是讲述爱情，但是萧逸臣每次在读到小说结尾处，将康恩安全送到成都的洛森成为了医生眼中“见过的最老的女人”的时候，心中总是流淌着一种感到难过。他一直在思考，是什么样的爱情力量，才能够支持这位柔弱的女子，穿越茫茫的雪山，带着自己的挚爱的人回到原本属于他的世界。她用燃烧自己青春和生命的方式，达成了爱人最后的一个心愿。
这样的角色扮演者，必须是一位很有东方典雅气质的女演员，同时她又必须拥有不小的明星气场，这样才不至于在影片中成为别人的陪衬。对于亚洲的演员斯皮尔伯格并不是很熟悉，他倒是曾经看多张艺谋的几部电影，巩利应该算是他最熟悉的中国演员，但是在这些个电影中巩利出演的都是乡土气息浓郁的农村女性，这是张艺谋早期电影作品很常见的题材风格。
但是洛森在剧情中是一个满清的皇族格格，而巩利在形象气质上都和这个角色有些出入，而且因为岁数的缘故，巩利现在整斤小给人的是一种成熟的韵味，这时候要她去演一个空谷幽兰式的角色，估计对她来说表演的难度也很大，所以最后斯皮尔伯格不得不很遗憾的放弃之前的
。
除了巩利之外，斯皮尔伯格再没有其他熟悉的华语女演员，他后来倒是想到了一个人，但是话到嘴边又有些犹豫，最后索性将剩下这个的这个两个空缺的角色托付给了萧逸臣。他虽然没有像詹姆斯一卡梅隆那样当“撒手掌柜”的习惯，但是在这个方面他确实有心无力，而作为编剧的萧逸臣在这方面的眼光也是母庸置疑的。这已经是两人的第四次合作，彼此间的信任和默契是不用多说的。
其实看到斯皮尔伯格刚才欲言又止的模样，萧逸臣又怎么会猜不到他的心思。在斯皮尔伯格离开之后。萧逸臣一番深思熟虑之后发现，就目前的情况而言，林智玲无疑走出演这个角色最合适的人选。尤其是在经历了徐克和詹姆斯木梅隆这两位各导的悉心执导之后，林智玲无论是在表演能力还是在表演技巧上都有很大的提高，就目前在国际影坛的影响力而言，刚网获得过奥斯卡提名的林智玲在这方再有着无可比拟的优势。
拿在手中的开又合匕，萧逸臣还在犹豫要不要给林智玲打这个电话，他知道现在的林智玲比他还要忙，他担心的不是林智玲能不能演好这个角色的问题，而是林智玲能不能承受这么繁重的工作压力。
就在他犹豫不决的时候，手里的电话却响了起来，一眼看到屏幕上显示的那个熟悉的号码，萧逸臣苦笑着接通了电话。有些事情，是怎么也避不开的。
“这个时候应该不打扰你的工作吧”。电话那头传来了林智玲甜美的嗓音。
“这次只可以说半个小。时，然后你必须上床睡觉！”台湾的时差和美国整整相差了半天，萧逸臣这里是上午十一点，林智玲那边却是深夜的十一点，每次林智玲在这个时候打来电话，尽管很粘人，但萧逸臣总是尽量的将通话的时间缩短，因为这样可以让林智玲更早的休息。
“我知道你关心我，但是人家也是很想你的”每天和萧逸臣通电话都是林智玲一天中最放松的时候。自从上次萧逸臣向她提到结婚这斤，问题之后