当帽子最后喊出“格兰芬多”时,纳威戴着帽子就跑掉了,最后不得不在一片哄笑声中一溜小跑回来,把帽子还给麦格教授。
叫到马尔福的名字时,马尔福大模大样走过去,而且即刻如愿以偿,帽子几乎刚碰到他的有就尖叫道:“斯莱特林!”
马尔福前去和他的朋友克拉布与高尔会合,露出对自己很满意的样子。
这时剩下的人已经不多了。
“邦斯·福莱!”
邦斯镇静的走过去,拿起帽子戴了起来。
“恩,”他听到耳边一个细微的声音说,“你有获得强大力量的心,也有证明自己的欲望,又有足够的勇气,脑子也好使。想给你分院很难啊。”
“那么就去格兰芬多吧,那地方我觉得不错。”邦斯小声地说道。
“你真的决定了?好吧,格兰芬多!”
邦斯听见帽子向整个餐厅喊出那个名字之后,他摘下帽子,镇定自若地走向格兰芬多那一桌。韦斯莱家的孪生兄弟高兴地站起来与他握手,坐在他们旁边。
“哈利·波特!”
“格兰芬多!”
整个格兰芬多这一桌大声的欢呼着,孪生兄弟大声地喊到:“我们有波特了!我们有波特了!”哈利坐到邦斯旁边,邦斯想到‘这就是明星效应啊’。
邦斯坐下之后便朝主席台望去,一把大金椅上坐着阿不思·邓布利多。邦斯一眼就认出了他的面孔,因为他在火车从巧克力蛙的巫师画片上见过。再者,整个餐厅里只有邓布利多的银发和幽灵们一样闪闪发光。
现在听候分配的只剩下三个人了。莉莎·杜平成了拉文克劳的新生。接着就轮到了罗恩。他这时脸色发青。一眨眼工夫帽子就高喊道:“格兰芬多!”
当罗恩一下子瘫倒在哈利旁边的座位上时,邦斯也跟着其余的人鼓起掌来。
“很好,罗恩,太好了!”珀西·韦斯莱越过数人的头顶,用夸张的口吻说道。这时剩下的最后一名布雷斯·沙比尼被分到斯莱特林。麦格教授卷起羊皮纸,拿起分院帽离去了。
阿不思·邓布利多站起来。他笑容满面地看着学生们,向他们伸开双臂,似乎没有什么比看到学生们济济一堂使他更高兴的了。
“欢迎啊!”他说,“欢迎大家来霍格沃茨开始新的学年!在宴会开始前,我想讲几句话。那就是:笨蛋!哭鼻子!残渣!拧!”
“谢谢大家!”
他重新坐下。大家鼓掌欢呼。邦斯知道这是老邓的一句名言。
“你觉得他是不是——有点疯疯癫癫的?”哈利迟疑地问着邦斯。
“疯疯癫癫?以后你就会明白的,吃东西吧,来点火腿怎么样?”邦斯嚼着火腿说道。
“看起来真不错呀。”穿轮状皱领的幽灵眼睁睁地看着哈利切牛排,难过地说。
“你不来上一点儿吗?”哈利幼稚地问道。
“他已经死了,怎么吃?”邦斯吃着土豆泥说道。
“他说的对,我已经有四百年没有吃东西了。我不需要吃,也不能吃,不过,当然很怀念他们的美味。我想,我还没有做自我介绍吧?敏西-波平顿的尼古拉斯爵士,格兰芬多塔的常驻幽灵。”
“我知道你是谁了!”罗恩突然说道,“我的两个哥哥对我讲起过你——你是那个‘差点没头的尼克’!”
“我想,我比较喜欢你们叫我敏西的尼古拉斯爵士。”幽灵显得有些局促不安,但是淡茶色头发的西莫…斐尼甘插话说:
“差点没头?你怎么会差点没头呢?”
尼古拉斯爵士显得很生气,看来他不想谈这个话题。
“就像这样。”他急噪地说。他抓住左耳朵往下拽,他的头摇摇晃晃从脖子