也被冠以“侠女”、“烈女”头衔，在此后几十载中，不断成为民国时期多种演义故事的女主角。
1949年，施剑翘扭着秧歌迎来了苏州城的解放，也在同一年，把自己的儿子施佥刃和施羽尧送进了中国人民解放军。已是七旬老人的施羽尧当年从抗美援朝战场上归来后便落户哈尔滨。在外界的各种亦真亦假的传说中，“施剑翘”已笼罩了浓重的神秘色彩，而在施羽尧眼里，她就是一位普普通通、充满慈爱的母亲。
家仇
我的哥哥名叫“佥刃”，我叫“羽尧”，细心人可能注意到，我们的名字组合起来就是“剑翘”，正是母亲的名字。
其实“剑翘”也不是母亲的本名，她原名叫施谷兰，“剑翘”这个名字是她决意刺杀孙传芳后改的。外祖父去世10周年时，母亲想到家仇还没报，心里难过，一个月夜她仰望天空，自己吟了一首诗：“翘首望明月，拔剑问青天。”从此就把自己的名字改为“施剑翘”，也想以此激励自己。我和哥哥原来分别叫“二利”、“大利”，母亲也全给改了过来。她说她在世上两袖清风，没什么可留下的，就把名字留给儿子吧。
母亲刺杀孙传芳的原因很简单，就为报杀父之仇。
我的外祖父施从滨，安徽桐城人。他们兄弟四人，生活极端困难，大年三十兄弟四人围着一个猪头过年，要账的人上门，把猪头取走，他们只能空对着一锅汤。外祖父最终带着几个弟弟出来闯荡，用了30多年，做到山东省军务帮办兼奉系第二军军长。
1925年秋，孙传芳联系了一些反对张作霖的势力，与奉系军阀为争夺安徽、江苏展开大战。张宗昌要外祖父南下对抗孙传芳，外祖父以年事已高为由推辞，但张宗昌坚持让他入皖，并允诺一旦攻下安徽，将以安徽都督做酬劳。外祖父只好率兵南下，虽然他的部队有白俄雇佣军和铁甲车助战，但仍抵不过孙传芳的部队。在安徽固镇，外祖父被三面围住，他乘铁甲车撤退，但孙传芳很狡猾，他拆掉了铁轨，铁甲车翻覆，倒在地里，外祖父和他的随从全部被俘。
外祖父从固镇被带到蚌埠车站孙传芳的指挥部，虽然有周围人求情，劝孙传芳不要杀俘虏，但孙传芳还是命大刀队将外祖父斩首。客观地说，参与军阀混战的外祖父也是军阀混战的牺牲品。张宗昌名声不好，有“酒肉将军”之称，外祖父在前线为他卖命时，他还在后方花天酒地。外祖父是在张宗昌手下，从排长、连长、团长一点点提拔起来的，所以他对张宗昌也有“愚忠”的一面。
当时军阀混战，杀人无数，孙传芳杀外祖父，杀了也就杀了，但他下令把外祖父斩首后挂在蚌埠车站，为了增加羞辱意味，还命人在白布上用红字写着“新任安徽督办施从滨之头”，并暴尸三天三夜。
那一年，母亲只有20岁，是家中长女，从小聪明伶俐，很得外祖父喜欢，父女间感情很深。闻听外祖父死得那么惨，母亲当时就决意报仇。她当时写的一首诗里有这样几句，从中也可以看出她当时心情：“被俘牺牲无公理，暴尸悬首灭人伦。痛亲谁识儿心苦，誓报父仇不顾身！”
母亲带着外祖母找到张宗昌，提出三个条件：一、给一笔抚恤金，全家迁往天津，与军界再不来往；二、希望能够提拔兄长施中诚为团长；三、把她的弟弟施中杰和另一个堂弟施中权送到日本留学。这些条件，张宗昌都一一答应了。书包 网 。 想看书来
施剑翘：刺杀孙传芳的传奇女性（2）
实际上，母亲这番安排也是别有深意，她把复仇希望首先寄托在大舅施中诚身上。施中诚原本是外祖父弟弟的孩子，因其父亲早亡，从小过继给外祖父。外祖父去世时，他还是一个小排长，张宗昌兑现诺言，将他提拔为团长，后来做到了烟台警备司令。但他劝母亲打消报仇的念头，说