&ldo;也許死去的利巴爾曼女士錯誤地把他的名字輸進了電腦里?&rdo;阿薩羅說。
&ldo;她肯定是有些地方沒搞對，約翰。也許這都是她瞎猜的。&rdo;
&ldo;也許威爾。魯道夫是她從前的男朋友?她會不會是不經心地隨便把他的名字
輸進電腦里的呢?&rdo;
&ldo;很難說，不過有這個可能性。&rdo;考斯洛羅夫說。
&ldo;那我們就只有在這兒看著魯道夫，看著克勞斯博士跟蹤魯道夫噦?&rdo;阿薩羅
問。
&ldo;算你說對了，夥計。&rdo;
&ldo;也許克羅斯博士和麥克蒂爾南醫生至少能幹出點兒什麼事兒來，讓我們也開
開眼。&rdo;
&ldo;這可沒準兒。&rdo;雷蒙特。考斯洛羅夫說，臉上有了點笑模樣兒。他估計整個
這次的行動大概不過是白費力氣，但這種事對他來說也不是第一次了。不管怎麼說，
這是件讓人頭痛的大案，現在範圍已經不限於某一個州了，任何一個疑點都不能放
過。東西兩岸兩個瘋子同時連續作案，這可真夠邪乎的!
而他和他的搭檔，還有另外兩名聯邦調查局的特工人員就只得在這大蘇爾的密
林里守著，如果需要的話將守上一整夜。他們得嚴密監視著這位洛杉磯整形醫生的
別墅。此人可能真的是個兇狠的殺人犯，但也可能只不過是個洛杉磯的整形醫生而
已。
他們還將觀察亞歷克斯。克勞斯和麥克蒂爾南醫生，琢磨這兩個人的事。考斯
格羅夫實在是不願意幹這份差事，不過話說回來，這可是個大案。如果萬一真的把
文人雅士抓到了，說不定他也會風光風光呢!他想著讓艾爾。巴奇諾在將來的電影
里扮演他的角色。艾爾。巴奇諾不是善演西班牙裔的人嗎?
六十八
我和凱特從那幢小木屋退到了一個比較安全的地方，把自己隱藏在一片密密的
樅樹林後面。
&ldo;我聽到他在喊。&rdo;我們鑽進密林之後，凱特說，&ldo;亞歷克斯，你在那兒看到
了什麼?&rdo;
&ldo;我看到了魔鬼。&rdo;我對她說的是實話，&ldo;我看到一個徹頭徹尾的發了瘋的惡
魔在自言自語。如果他不是文人雅士的話，他學的可太像了。&rdo;
接下來的幾個小時裡，我和凱特輪流監視著魯道夫的秘密住所，這樣我們倆都
可以休息一下。清晨六點鐘左右，我和聯邦調查局的人碰了個頭，他們給了我一個
袖珍對講機，以便有急事時進行聯絡。對於這次的案情他們究竟向我透露了多少，
我仍然沒有把握。
等到威爾。魯道夫終於再次露面的時候，已經是星期六下午一點多鐘了。海洋
帶來的淡藍色的霧氣這時總算消散了，叢林中的鶼烏在我們頭頂上吱吱喳喳地飛來
飛去。如果不是有眼下這個任務，來到這個山林里度個周末倒真是蠻愜意的。
魯道夫醫生來到屋後的一個乾乾淨淨的露天噴頭下面淋浴。他身上的肌肉十分
發達，腹部扁平，體態輕盈，看上去極為俊美。他時而全身赤裸地跳著舞步，但又
似乎並不完全失態，儼然是一副文人雅士的形象。
&ldo;他是如此的自信，這簡直不可思議，亞歷克斯。&rdo;凱特說，這時我們兩個正
在叢