锤咝肆似鹄础�
付新不好意思地摸了摸自己的头。
其实他这真不算什么鬼主意,后世那手机满天飞时代,谁会因为要告知一个消息就往回赶啊,一个电话就解决啊!这都成习惯了。
“嗯,反正你小子鬼点子多,这次去当兵也长了不少见识,干脆,你也给想一个好点的名字吧,一起告诉你蒋叔他们。”付振邦这回倒是不急了,冷静下来之后,他立即意识到,急也没有用,越急说不定越出乱子。
被问到这个问题,付新的第一反应就是,史丹利,阿波罗等复合肥的名字,不过转眼,付新就被自己给惊醒了,不行啊,这些名字太西化了,现在这种时期,要是取这种名字,可是要犯原则性错误的啊!
不能抄袭,这下倒是把付新给难住了,于是说道:“嗯,我先想想。”
这名字,不能太红色,也不能西化,最好是中性一些的名字,要好好想想。
想了一会儿,付新突然抬起头来看着付振邦有些不好意思地问道:“爹,要不,就叫家乐福吧?”
“你小子,倒是为自己谋划啊,不过不行,我们卖的是肥料,你说取一个家乐福的名字像什么样,化肥还能让人家家家快乐又幸福啊!”付振邦不同意地说道。
“怎么不能啊,买了我们的化肥,可以农田增产啊!农田增产了,自然就会家家快乐又幸福啊!”付新狡辩道。
付振邦还是不同意,于是没好气了,白了付新一眼,说道:“不行,不管你怎么狡辩,都不行,去这个名字,你让人家怎么想我和你蒋叔他们啊!利用公家为自家谋私利?”
付新同意了付振邦这个说法,确实,他考虑不周了,于是点了点头,说道:“嗯,我没考虑到这点,我在想一个吧!”
付新对化肥这一块,了解的还真是不是很清楚,史丹利和阿波罗都只是从广告里得知的,想了一会儿,看付振邦有些不耐烦了,才说道:“要不,叫星火复合肥如何,正好我们厂子的名字有一个星字,加上火又可以代表红色,也差不多等于就是红星复合肥了。”
星火这名字,是付新无意间想到了前世他逛书城经常看见的英语辅导书,星火英语。星火这个名字,付新觉得不错。
付新觉得不错,但付振邦就有些疑问了,星火、星火,这不是那一位的名言吗?还不一样是红色的,付新不可能不知道这句话的啊,可他又为什么要取这个名字呢?
付振邦想不通了,于是问付新:“星火,这名字确实不错,跟我们红星化肥厂的名字很对应吗,可是,星火,星火,不就是出自星星之火,可以燎原吗?这也是红色的啊?你怎么会想到这个名字呢?”
付振邦没问付新他不知道星星之火,可以燎原这句话,问了等于是在侮辱付新,同时也是在侮辱他这个做老子的。子不教,父之过。
“嗯,我知道是出自那里,可是人家国外来的不一定知道啊,就算知道了又如何,星火这名字,如果拿去英文翻译的话,可以翻译成shootingstar。
这样的话,根本没有多少机会让人家外国人想到星星之火,可以燎原这句话上面去。很多外国人,更多的会理解为那宇宙中坠落下来的流星,多么美丽,又具有科幻的意境啊!”说着,付新还感叹起来,他这人有些文青。
“这样的话,就不成问题了,对了,你那句外国人的话怎么说来着?”最后,付振邦不好意思地请教道。
付振邦虽然是个技术人员,但是他并不懂英语。
付新也没有去嘲笑父亲,先不说他不敢,其实如果不是因为科学研究非学不可的话,他是不会去学的,付新骨子里就流淌着华夏人的血液,对这些外来语言,是本能地排斥。于是,付新让付振邦眼睛仔细看着自己