刘三姐来了！”这“刘三姐”两手拉着两个孩子，直向丁玲的房里走去，她一把拉着丁玲，喊了一声“大娘”之后，就把孩子推到丁玲面前，催着说：“快喊丁奶奶。”
丁玲把孩子拉到身边，高兴地说：“孙淑英，我来时你才是个17岁的小姑娘，现在你都成了两个孩子的妈妈啦！”
“大娘，你说错了，哪只两个，我是三个孩子的妈妈啦！”
有人在一旁开玩笑：“她如今不是刘三姐，是刘三妈！”满屋哄堂大笑。
原来丁玲和陈明在汤原农场帮助职工开展业余文艺活动、辅导排演歌剧《刘三姐》时，丁玲看中了孙淑英那股泼辣劲，选中她扮演刘三姐这个角色。孙淑英回忆当时的情景说：“那时候，我跳跳蹦蹦还可以，叫我演戏可作难了，不是忘了唱词，就是唱和舞配不起来，别提有多别扭了！可是，大娘就是耐心，把着手教我，还从思想上开导我。我还真的上台演了刘三姐。到‘文革’，有的大字报提出了一个什么‘丁玲地下俱乐部’，说我也是这个俱乐部的成员。可把我爱人吓坏了。我说：怕什么？我大娘是帮我们农场搞业余文艺活动，演的是革命戏，大娘受这么大的冤屈，在我们面前，连一句牢骚话都没说过，她做的、说的，样样都是老共产党员的样子，凭什么说她搞‘地下俱乐部’？”
在汤原当副业队队长的李永成，上有老人，下有三个孩子，生活十分困难，丁玲就偷偷地接济他。丁玲这次来到农场，他高兴地跑回家去对他娘说：“娘，你知道谁来了？”
“谁呀？”
“老丁回来了。”
他娘犹豫了半天，慢慢地开口说：“人家是中央的大干部，这回平了反，回农场看看，还能记得住我老婆子吗？她对我们家的好处，我可一天也没忘。” 。。
重返北大荒（3）
第二天刚吃过早饭，丁玲、陈明老两口挨家挨户来串门了。丁玲一进李永成家门就亲热地喊：“大娘在屋嘛！”她盘腿上炕，就和大娘扯起家常来了。大娘告诉丁玲：现在党的政策好，日子也好过了。在场的人对丁玲说：这几年老李可发了大财，他承包了农场的种鸡厂。郭硕基去年到北京去看丁玲，李永成一定要他带几只老母鸡给老丁，两人拉扯了半天。老郭说：“你这不是难为我吗？活鸡火车不让带；宰了带去，从鹤岗到佳木斯转车，光坐火车就得两天一夜，再新鲜的鸡，带到北京也早变坏了。你这番心意，我给老丁带去，保准她比吃上你的老母鸡还高兴。”这才说服了李永成。
“老农垦”詹启富带着全家来看丁玲和陈明。他原来只识几个大字，丁玲拿钱给他买书买笔买纸，帮他摘了文盲帽子。1964年丁玲和陈明离开汤原，去宝泉岭落户。临走前，丁玲特意找他谈心，鼓励他在北大荒创家立业，还在他的笔记本上题字留念。“文革”###时，他把这个笔记本珍藏在屋里的天棚上。这回见老丁，他特地把这本珍贵的笔记本带来了。丁玲的手迹，醒目地展现在面前：
坚守农业岗位，安心农场工作，依靠组织，依靠群众，经常学习毛主席著作，努力提高业务技术水平，做一个朴素的新农工，做一名勇敢的共产主义战士。
与启富同志临别，以此留念，并以共勉。
陈明
丁玲
1964年12月4日
这天，农场场长再三叮嘱大伙：老丁年纪大了，白天就够累的，晚上千万别去打扰她了。这话等于白说，丁玲在普阳农场住了三个晚上，每晚来人不断，一直到10点钟以后，农场场长硬是下令把他们轰走，这才算安静下来。
丁玲到达普阳农场的第二天下了一场暴雨，到处都是泥浆、积水。全场18个生产队的三千多职工，散居在方圆二三十里地。场部本决定这天晚上为丁