看着那碟黄橙橙的酸甜果酱，汤姆的手顿了顿。他转头看了一眼哈利，后者已经开始致力于解决自己的那份肉类了。他收回目光，微微低头黑色眼睛里闪过一丝连他自己都没有察觉的笑意。
邓布利多听着斯拉格霍恩关于圣诞节的絮絮叨叨，手底下慢条斯理地切着香肠，眼睛却一直注意着哈利和汤姆那边的动静。他们的小动作当然没有逃出他的视线，不由得有点儿吃惊：看起来哈利说的是真的，他的确知道自己正在做什么，而且看起来……颇有成效。
实话说，哈利上一次那么直截了当地拒绝他，实在是出人意料之外。而且除此之外，他还对自己正在暗中进行的工作显出了一定程度的了解。同时他还拿出了一份基本是完美的假档案，如果不是他自己跑去法兰西求证的话，那是肯定不会露馅的。邓布利多相当怀疑，哈利是充分考虑到了现在的战争情况，才会舍近求远地选择了法兰西——这就大大降低了他露馅的可能性。
这一切都说明了哈利完全不是一个普通的五年级学生。他拒绝告诉自己事实真相，但是只要看他那双清澈而坚定的翡翠眼睛，就知道哈利其实是一个信念坚定、不易动摇的人。明明是个来处成谜的人，但是对于哈利，邓布利多发现自己自然而然地倾向于“他是可以相信的”这样的想法。
邓布利多又给自己拿了一份太妃手指饼。哈利身上有着令人着迷的特质：同时具有格兰芬多的热情直爽和斯莱特林的精明头脑（伏地魔：邓布利多你终于老眼昏花了吧？哈利也就才学到了我的一点儿皮毛！），听起来很矛盾，而说实话，哈利却一点儿也不让人觉得违和。也许他真的可以搞定冷漠而心机深沉的汤姆？里德尔……哈利说的没错，他自己还有海峡另一边的盖勒特需要担心呢……
旁边的斯拉格霍恩已经开始谈论白兰地的优劣比较了。邓布利多慢慢闭了一下眼睛。再次睁开的时候，没有人注意到里面曾经出现过那么一丝的黯然神伤。
晚宴结束以后，哈利早早地就回宿舍睡觉去了。但是他躺下还没多久，就又从一个似曾相识的梦里惊醒。老旧的麻瓜建筑……飘着雪花的天空……冰冷坚硬的石头台阶……空无一人的街道……透着昏黄灯光的窗户……飘着食物香味的空气……饥肠辘辘的感觉……哈利确信自己之前做过类似的梦，但是那时候睁开眼睛看见的是镶着金边的黑色天鹅绒床铺帐幔——是一年级他在格里莫广场12号过圣诞节的时候……
哈利眨了眨眼睛，又使劲眨了眨，终于把梦境里的场景对上了号：那是麻瓜伦敦的圣诞，确切地说，那地方就在汤姆呆的那家孤儿院附近……怪不得他会做这样的梦！那是伏地魔的回忆，他现在才意识到那些老旧的麻瓜建筑里有一座就是孤儿院！哈利一翻身坐了起来，往对面的床望去：那上面空空如也。该死，汤姆就不用睡觉的吗？哈利迅速起床，开始往自己身上套毛衣。以他的猜想，汤姆很可能在密室里。
天色正黑，外面的大雪依旧纷纷扬扬地下着。刚走到一楼大厅拐角处，一阵寒风就夹着雪粒吹了过来，哈利不由得把衣领紧了紧。场地里已经积了厚厚一层雪，远处的塔楼顶上也是。哈利正想上楼，却突然注意到场地边上的台阶那里有个黑影。再走近一点，哈利发现那正是汤姆。他正站在那儿，面仰天空，一动不动。
大半夜的不睡觉跑到庭院里看雪景？
哈利简直要无奈了。“汤姆，”他叫了一声，一边说一边走过去，“你不能总是这样……”然后他看见汤姆身上落满了雪花，有些都在他身上融化以后挂成了小小的冰柱。“你到底在这里站了多久？都快变成雪人了……”哈利想把他拉到屋檐以下，但是却碰到了一只冰凉彻骨的手。这下他真的震惊了：“看在梅林的份儿上！你想让自己被冻病吗？”
汤姆原本定在