杰克一个人呆呆地半躺在床上，目光呆滞地望着船舱里面的天花板，毕竟是上了年纪的人了，不适合在太空船里面呆太长的时间。
“哆、哆。”门外响起一阵非常有节奏的敲门声，杰克的眉头一皱，呆滞的目光顿时又恢复了往日的神采和锐利：“你进来！”
门打开了，一个四十岁左右的男子走了进来，他身上穿的是一件白色镶蓝边的应该是军服的制服，但是和新联盟甚至太阳联邦的标准军服又有所不同。
“追上了吗？”杰克躺在床上，并没有挪动身躯的意思。
“追上了，他们虽然诡计多端，但我们的空间追踪技术更加厉害。”中年男子说道。
“唉……查尼，相当年列拿·坎波斯是何等的出色，谁知道他的后代却沦落到如此……”
被杰克称之为查尼的男人并没有说什么，杰克又接着问：“旅游者三号真的没有任何人生存下来吗？”
查尼摇了摇头：“我秘密派了人去调查过数次，不会有错的，旅游者三号被脉冲微波炮全功率轰击，已经变成了一座太空坟墓，不会有生命存在的。”
杰克叹了一口气：“想不到奥尔特大人的手段居然毒辣到这地步，没有智慧我就……要不然我通知他们避难应该来得及……”
查尼站在床边安慰道：“长官，您就不要难过了，我按照您的吩咐已经冒死通知了他们，只不过……还是太迟了。”
杰克突然从床上坐了起来，用一种十分茫然的眼光望着查尼：“二十年前，你应该只有二十三岁吧？”
查尼点了点头：“当时我刚刚来到财团的私人部队里面，就蒙长官您恩赐提拔我当您的副官了。”
杰克点点头：“那年我才刚刚四十五岁，跟随着莱特·瑞尔出生入死，为了那个永远的目标而奋斗……可是，直到今天，我的心里才想，自己当年发誓效忠史提夫·莱特一家，是否做错了呢？”
查尼副官一愣道：“长官，为什么您会这样说？”
“唉……当年你也在场，瑞尔虽然不及他的儿子能干，但是他有情有义，做起事来也不会将别人赶尽杀绝，要知道，我们的理想是重建伟大的史提夫皇朝，而不是制造大屠杀……但是，今天的奥尔特大人……冷血无情，而且还将深爱他的伊丽莎白博士玩弄于鼓掌之上……二十年前那个夜晚，瑞尔就是因为爱上了一个不应该爱的名叫丽纱的女人，才被家族的秘密警察带走，处决了。”
“什么？”副官大吃一惊，“瑞尔大人不是病死的吗？”
“当然不是！”杰克冷笑，“瑞尔的基因和身体素质都比我好得多，活到一百岁不成问题！”
查尼陷入了沉思之中，过了许久才说：“长官，您这话千万不要跟其他人说，不然奥尔特大人会……”
“我知道了！”杰克不耐烦地挥了挥手，“奥尔特上任以来的五年，我受够了，不知道有多少无辜的生命断送在我手里，包括这次旅游者三号……”
副官立刻纠正：“长官，这次事件完全是奥尔特大人的主意，与您无关！”
杰克淡淡地笑了一笑：“莱特在心里面已经开始不信任我了，这也许跟我老了有关，或者他害怕我的威信会功高震主，不然……这么大的事情不会不通知我的，说不定这次追踪完列拿家两兄妹之后，我就要退休了……”
“长官，难道我们只能无休止地追踪下去吗？”
杰克摇了摇头道：“依我看，只要我们的距离再远一点，新的命令就会很快来到了。”
“为什么？”
“很简单，我们总不能在马洛卡一号的周边星域干这件事吧？五十光年的距离应该够了，到时可以把责任推给那些活跃在新联盟荒凉地区的盗贼。”