当前位置:365书包网>游戏竞技>影视编导要学的课程> 第三章 传承
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第三章 传承 (4 / 7)

两人一边闲谈着,一边来到了北汽内部离翻译室最近的食堂,先是分别打好了各自的饭菜之后,接着就随便找到一个空位坐下吃饭了。

此时很多北汽的工人们都是诧异的看了过来,毕竟以张克俭的级别会和一个新人一起吃饭,还是一件非常不可思议的事情,对于一名新人来说这也是无上的荣耀。

“主任,你认识华夏进出口总公司的人吗?”吃着食堂里的米饭和土豆白菜,苏宁突然看向眼前的张克俭问道,

“哦?小苏,你打听这个单位干嘛?”突然听到苏宁的问题,张克俭显得有些错愕。

“主任,我想去查一些特殊的化工类进出口资料,所以只有去这家进出口总公司。”意识到自己的问题过于突兀,苏宁连忙微笑的解释说道。

“噢?小苏,这些资料很重要吗?”苏宁的解释让张克俭有些不置可否,然后诧异的确认此事的必要性。

“是的!都是一些关于化工技术和产品方面的,对于金州化工那边最近的技术引进很有帮助。”

“小苏,三天之内你要是能够把变速箱的资料翻译出来,我就亲自带你跑一趟进出口总公司。”张克俭看着苏宁考虑了一会,然后就对苏宁提出了一个要求,“在京城,我张克俭还有很有面子的,绝对能让你看到你想看到的资料。”

“谢谢主任!我一定在三天之内,完成变速箱的翻译。”看到张克俭真的答应了下来,苏宁立刻惊喜的保证说道。

“哈哈,你可要保证质量啊!”张克俭担心苏宁会欲速则不达,连忙笑着提醒了苏宁一句,“小苏,到时候你的翻译要是错漏百出,我老张可不会认账的啊!”

“主任,你放心!”苏宁知道张克俭在担心什么,然后非常认真的保证说道,“我在这方面吃过亏,绝对不会再犯第二次错误了。”

“噢?小苏,看来你也有自己的故事啊!”听到苏宁如此的做着保证,张克俭也是好奇的看向苏宁。

“主任,前段时间我在金州化工总厂翻译资料的时候,因为不太熟悉化工方面的知识,所以在翻译的时候出了低级错误。”苏宁并没有准备隐瞒自己的“污点”,反而认为一时的诚实更能获得想要信任,“自从那次的事情之后,我就痛定思痛,在德文资料方面下了很大的功夫,所以一定不会出错不敢保证,但是绝对有信心把错误降到最低水平。”

“嗯,知道吸取教训很不错。”看到一个年轻人如此的好学,张克俭也泛起了爱才之心,然后不由得疑惑的问道,“小苏,难怪你的德文水平会这么好,是不是在来北汽之前,也看了很多的汽车工业方面的资料?”

“是的!主任!我现在还在学习这方面的资料。”

“呵呵,你这个年轻人真的很不错!”张克俭越来越对稳重的苏宁感到喜欢了,然后也有了对苏宁器重的想法,毕竟任何工作都需要讲究一个传承,“我那里也有很多汽车方面的稀缺书籍,有时间带你去看一看,看你有没有需要的资料。”

“谢谢主任!”

……

三天之内苏宁把自己翻译好的变速箱资料交给了张克俭,其实自己完全可以提早一天时间完成的,但是为了让这份资料更加的准确,苏宁硬生生的多检查了三遍,这才把这份翻译资料交了上去。

张克俭看着手里的这份中文变速箱资料,也是不由得感到惊喜了起来,本来就已经很看重苏宁的翻译水平了,所以才半开玩笑的提出了那个任务,却是没想到苏宁的能力会这么突出,真的就在三天之内完成了这个任务。

先是仔仔细细的审查了一遍,张克俭诧异的发现竟然没有一点错漏,然后笑容满面的看向眼前的苏宁,“小苏,你老实说你自己检查了几遍?”

“主任,还是你够英明。”苏宁很

上一页 目录 +书签 下一页