酒保将一杯威士忌推给距离他四张凳子远的一名口渴的牛仔，然后开始擦拭一只干净的杯子，直到它变得亮晶晶的。他的右颊因为在嚼烟草而鼓起，当他咀嚼时，他的长胡髭在他的衬衫领上一晃一跳的。
“怎么啦？今晚楼上的生意不好吗？”
当他将一口烟草汁吐进一个铜痰盂时，她厌恶地闭起眼睛。
“不，不对，只是你们这儿的床铺是我所躺过最折磨人的床铺。况且，我今晚缺乏做楼上的生意的兴致。现在，你会让我唱歌，对不对？”
他哈哈大笑，然后向钢琴师打个手势。“莫特，这女孩想唱歌。帮她弹首曲子，让咱们瞧瞧她是否能唱歌。”
看到侏儒般的莫特，璐茜亚不禁莞尔。她凑近他，对他耳语几句。
他点点头，开始弹奏一首她所默求的淫逸歌曲。在他弹演前奏时，璐茜亚随着那活泼的节奏摇摆臀部，慵懒地穿过好几张桌子，和那些比较大胆的男人打情骂俏，对那些比较害羞的男人抛媚眼。当她漫步到一扇擦得亮晶晶的巨大窗户前时，她了解到白己已经掳获了每一个人的注意力，遂做个深呼吸，开始唱歌。
原本在喝采、鼓掌的男人们霎时安静了下来，他们之中有许多人都为她那刺耳的声音而痛苦，纷纷露出苦瓜脸。
“她听起来活像一只垂死的母山羊。”一个大块头低声对他的同伴说。
“我倒觉得她像猫叫春。”他的同伴嘟囔道，当璐茜亚硬是挤出一个特别高的音符时，他的身体瑟缩了一下。
“唔，我才不在乎她的歌喉怎样，”另一个男人宣称，他把手伸进口袋，掏出一叠纸钞。“它有那样的脸蛋跟身材，谁还会在乎她的歌喉？”
他笑呵呵地站起来，摇摇晃晃地朝大窗户走去。在将那叠纸钞抚平之后，他故意慢条斯理地将它们塞进璐茜亚的低领，他的手指逗留于她丰满、白皙的胸脯间，笑容漾得更深了。
其他的男人也跟着照做，很快的，就有一长列色迷迷的牛仔排在大窗户前等着赏璐茜亚小费。当她开始唱最后一段歌词时，她低头瞄向自己的领口，了解到她所赚的钱已经足够她过接下来两个礼拜的生活！兴奋之余，她扯开嗓门，唱得更卖力了。
“哗啦、哗啦”的碎玻璃声，伴随着她的最后一个高亢音符响起。莫特停止弹琴。有些男人捂起他们的耳朵。错愕的沉寂笼罩着室内，所有的目光都射向那扇大窗户。
窗户已经没了。只有几片碎玻璃依旧嵌在窗框上，其余的玻璃则坠落在外头的木板路上，砸了个粉碎。
酒保直勾勾地喷向璐茜亚睁得又圆又大的眼睛，“看看你干的好事，女孩！”
他眯起的眼睛里的神情，跟他颊部抽搐不已的肌肉，告诉了她他的想法。他看起来像是想要杀死她似的！她吞口口水，望向那曾经是窗户的大窟窿。
“我——老天爷，那些高音符真的是很有力，对不对？”
“你的尖叫震碎了整扇窗户！该死，就算那些音符每一个都有把子，你也抓不住它们！”
璐茜亚感到自己的脸颊变得烧烫。“呃——我没有做好暖身运动。我忘了把我的柠檬水带下来。我用它漱口，你懂吗？它会让我的嗓子变得相当——”
“女孩，就算你吃掉一整棵柠檬树，你的嗓子也不会变得甜美！”
（）好看的txt电子书
酒保 边说，边大步迈去，“咻”的抽走塞在她领口下的每一张钞票。他飞快地数算它们，然后满意的闷哼一声。
“这些钱可以弥补你的尖叫所造成的灾害。”
璐茜亚眼看他把钱收进他的钱筒里，觉得自己的肚子饿得更厉害了。
“妈的，”她悄声告诉那些仍旧站在她四周的男人。“那家