缘摹Ｋ�悄侵挚雌鹄淳妥⒍ㄒ�退�峄榈哪侵秩耍�⑶宜�释���峄椤０�椋炕故撬懔税伞５比嗣墙峄榈氖焙颍�卸嗌偃耸钦嬲�蛭��槟兀烤退愕背跞嗣鞘且蛭��槎�峄椋�钟卸嗌偃嗽诹侥旰笠谰上喟�绯酰�
任由事情这样进展到现在，彼德肯定地发现想要突然中止事情不是那么简单的。夏洛特的一些特质，比如她眼神中略带担忧，让彼德非常为难，使他无法去伤害她。的确，她的婚前恐慌症或许属于尚未成熟的表现，但是在她的概念里似乎有着一个不成文的协定，即：如果在30出头还没有和某个人固定下来的话，那么时间就会无情地把你抛向40岁，那时候，你就真的歇斯底里了。彼德想如果他没有同夏洛特结婚的话，夏洛特将永远无法得到快乐。诚然，她对他是有期望的。夏洛特与彼德结婚的想法越发强烈起来，她以快于常规的步伐，一步一步地渐向彼德靠近，更是逐渐地以对待未来老公的方式对待他，带着他和自己的家人、朋友一同出席活动。或者那些因工作关系一般人只携未婚妻、未婚夫或确立恋爱关系多年的人的场合。夏洛特会要求彼德担负配偶所应承担的义务，例如去机场接她的母亲。她常常用“我们”来称呼他们两个人。很快，彼德发现他自己的处境已经全然不同，他很难轻易地跨过边界再回到原点。之后，就像现今大多数年轻人那样，由女方发起了关于讨论他们的关系是否已经进展到某种程度的谈话。在这点上他们持续了大约一年，然后二人双双认为彼此之间的情侣关系已经确定了。一遍又一遍，彼德不停地问自己，如果他不爱夏洛特的话，与她结婚对他自己来说是否公平。当然，如果彼德和夏洛特结婚的话，夏洛特快乐的几率将会渐渐增加。
那么对于夏洛特而言，她为什么要和彼德结婚呢？夏洛特喜欢让自己看起来很国际化，经常与有意思的人打交道，对那些中产阶级嗤之以鼻，但事实上，她是一个极度谨慎和传统的人。虽然她可能永远不会承认这一点，但她确实担心自己沦落为不婚一族或和一些奇怪、丑陋、穷困潦倒，或是一个需要她的家人适应一种会令她很不舒服的社交圈子。而彼德可以使她免去这些担忧。还有，她确实爱他。她喜欢在他臂弯中依偎的感觉。他身体散发着一种舒适而干爽的木香味道。他很友善，虽然她的父亲也是个极具魅力且衣着体面的人，却从未有过像彼德般的友善。在她13岁那年，她第一次穿上自己的成人礼服准备参加舞会，她跑到卧室展示给父母看。“啊！”她的父亲手里拿着酒杯，用法语说道，“简直是卖弄风情！”她感觉就像被人家甩了个耳光，但却不能确切地解释这究竟是为什么。随着她渐渐地长大，她从她的理疗师、朋友以及朋友的理疗师处明白，她如果和一个可怕的人结婚，重蹈她与父亲的覆辙是件很可怕的事情。她试图避免，或许——或许她不得不稍强势一点，或许她并没有陷入“恋爱”——与彼德的恋爱之中，然后不得不表现得像恋爱那般，她做到了。不管怎样，她已经在她的生命问卷上填写下热情的、满含危险的、猛烈的爱情泡沫。事实上她猜想，或许，彼德也没有爱上她，但是这在她的可承受范围内。婚姻问题将得到解决，并且夏洛特知道彼德就是赖以信任的那个人，并且他会很好地对待她。
一见钟情 第一部分（14）
一切顺理成章。在早春的一个晚上，彼德来到夏洛特的门前，准备向她求婚。夏洛特居住在位于公园和麦迪逊大街之间的漂亮街区里的单间公寓。彼德刚下班，从地下通道出来，正好经过一个韩国市场，他决定买些花。他想选雏菊，它们看起来如此迷人。雏菊散发着泥土的芬芳；当彼德从容器中取出这些花的时候，水珠沿着花茎滴落到他手上。又到了太阳该隐匿的时候了，但是，此刻的阳光依旧，让夏洛特居住的街道看起来像刚刚被点燃一般明亮。那些褐色砂石看