雅克装了一下鬼脸。「他是埃米尔的儿子，雅克。」
「他真的结婚了？」席勒的声音尖锐得好像女人。「不，你说谎，我不信！」
雪侬莞尔，转眸往後瞄了一下，亨利即刻上前做证明。
「席勒少爷，这两位确实是埃米尔先生的夫人和少爷。」
席勒拚命摇头，好像这样就可以把事实摇不见，「不！不可能！堂叔怎麽可能突然跑出一个这麽大的儿子来？」他的脸色又黑又青又绿的不停变换，比万花筒更精采。「不！我不信！绝不信！」
雪侬轻哂。「无所谓，信不信是你的事，你随时可以到我家向埃米尔求证，不过这不是今天我来的目的，我是……」她挪开放在雅克肩上的手，自手提袋内取出一整叠厚厚的单据。「为了这个而来的。」
定睛一看，席勒即刻认出那是他的签帐单，呼吸顿时吓住了，旋即往两旁看，求援的目光却得不到任何回应，因为那三位少女还处在震惊当中，连下巴都还没拉回去，精神依然飘浮在疑似世界末日的状态下。
「你……你想如何？」
「身为你们的婶婶，教导你们也是我的责任。」雪侬严肃地点著头。「据我所知，你是个好逸恶劳、挥霍成性的坏胚子，我以为这是优先必须纠正的一点，你必须被教导何谓脚踏实地，你想过好日子，可以，自己去赚，自己赚的爱怎麽享受就怎麽享受，谁也管不了你，所以我要给你两条路选择。第一条……」
她挥挥那叠厚厚的签帐单。
「我会替你付清这些签单，但从今天开始，你必须自己赚钱养活自己，埃米尔会替你安排工作——不在他的公司里，直到赚回这些签单的数目，你才可以回到埃米尔的公司，我相信那时你应该已学到什麽是脚踏实地了；或者，你无论如何都不想到外面辛苦劳动，那麽只好在家里刻苦一点，从今天开始，你们的生活津贴减半，另一半用来偿付这些签单，直到付清为止，那麽，至少你能学会何谓克勤克俭……」
「不！」席勒惊恐的尖叫。「你不能这麽做！」
慢吞吞地将签单收入手提袋内，「你看我能不能！」雪侬的语气轻柔但坚定。
席勒又开始摇头。「不，不，堂叔不会让你这麽做的！」
「他把这件事全权交给我处理了，你可以自己去找他证实。」话落，雪侬不再理会他，迳自转向那三个少女。「至於你们……」
她叹息。「老实说，我真不知道该拿你们怎麽办才好，艾莎你有父母，我没有权利管到你头上去，但我要诚心劝告你，生命中还有比嫁个有钱有势又有身分的丈夫更重要的事，别浪费宝贵的生命，认真思考一下真正值得你追求的事吧！」
再转注瑟荷与皮雅芙。「还有你们两个，都这麽大了，现在才来纠正你们也不知道来不来得及，不过毕竟埃米尔是你们的堂叔，我不能不尽量试试看，所以我也给你们两个选择……」
她顿住，两道坚决有力的目光徐缓地扫过那两个不知天高地厚的少女。
「第一个，我请埃米尔把你们送到你们叔叔那里！他才是你们的监护人，由他来负责你们的生活和未来，这本来就应该是他的责任；第二个，你们继续住在这里，但从今天开始，你们一切作息行为都要听从我的安排——包括你们的母亲在内，倘若有人明从暗违，背地里做一些我不允许的事，那麽，那人就得到你们叔叔那里去报到，现在，明白了？」
「你是说，」瑟荷惊叫。「我们不能随意去参加宴会、舞会、听歌剧？」
「不行，得先由我过滤哪些场合适合你们参加。」雪侬毫无置喙馀地说。
「为何我妈妈也要听从你的安排？」皮雅芙抗议。
「因为对你们而言，她那些低级行为正是最坏的榜样。