这些人正式从关龙城搬离出来，入驻新家。工厂进行一段时间的施工之后，也正式开业了。
大部分人选择租房，但少数几个家庭青壮劳动力较多，第一个月就拿了不少工资，合买了一个房间还有些剩余。加上通过闲暇时间狩猎的一些肉类贩售，也得了一些小钱，成了第一批有房族。
孙秀青这几天的注意力在她新购买的两台笔记本上面。这段时间她搜集了不少基础教育视频，包括简单的算术、医疗卫生知识、野外生存技巧、常用工具的制作与使用等等，打算在住宅区的中央广场循环播放。但有一个问题，这些视频所使用的语言，这里的人们听不懂。
孙秀青拉着麻依，这几天连日录制翻译音频。这天正录着呢，麻依的妹妹素丽悄不吭声地就凑过来，在后面看了老半天。孙秀青回头猛一看到她还吓了一跳，问：“素丽，你在这做什么？”
素丽指着她们翻译的设备说：“这个我也会。”
素丽和麻依是这个世界上唯二两个言灵族，麻依会的她自然也会。但是认识这么久，素丽几乎没跟孙秀青讲过话，所以一时也没想起找她来。一听她主动说会做，孙秀青高兴地说：“那太好了，我们一起翻译吧，这样效率快些。”
素丽呆呆地看着她，说：“但是，我也要工资。”
素丽前段时间帮助照看往来关龙城与新城的恐龙，作为报酬，孙秀青跟麻依送了很多吃的用的给她，她看起来都一副可给可不给的样子，难得要求要工资，有什么不可以的？孙秀青一口答应。
素丽便被教会了使用录制音频，她还无师自通地根据原本台词的速度调整自己翻译的语速，消除掉原音频再加入她的翻译，感觉跟原版一样一样的。麻依都觉得她做得比自己好，后来这个工作就专门交给素丽了，她翻译的速度很快，不多时孙秀青所有购买的视频都被她翻译完了。此后素丽就拿着她翻译得来的工资，在新城里这里逛一逛，那里买一买，还是少言寡语的，但看起来明快了不少。
此后的很长一段时间，新城就这样飞快地建设、发展着。当然其中会遇到各种让人焦头烂额的事情，但孙秀青发现，人的潜力真是无穷，从前她在单位混吃等死的日子一去不复返，当三百多人的生计时刻压迫神经时，好像无论什么样的难题也能想办法解决。
更何况她有数十万网友在幕后做智囊团。
孙胖胖v：＇图＇收获的季节终于来临。看看这些金黄的小麦和稻子，好开心，太有成就感了！
如果按照正常的时间播种，小麦应该比稻子早两个月成熟的，但第一年的特殊情况，两者一起种一起成熟，为了抢收，工厂放假两天，所有人分成两拨，收割、打谷、翻晒、储存。等所有地都被空出来，网友们说算算时间还可以种一茬晚稻，孙秀青于是又买稻种，抢着时间引水进田种了下去。
有了一季麦子、两季稻，孙秀青觉得这个冬天应该可以安然度过了。她又买了几集美食视频，教大家如何利用麦子和稻米制作各种主食，一开始甚至里麦粉磨出来都有很多粗粒、舂米也舂不干净，到熟练之后成品与现代里吃的没什么区别，又是一种别样的成就感。
新城最重要的炼铁厂内，也频频传出好消息。因为这些铁匠都是从冶铸城里来的好手，拥有比较好的基础，在公开透明的生产车间内，孙秀青有的时候展示某件工具的样子，有的时候直接拿实物过来展示给大家看，不多时就能自己做出来。
到冬天之前，新城生产生活中所需要的工具，基本被制作出来了。孙秀青给大家制定了来年的任务，争取把钢材炼制出来。另外，接下来他们要开始跟冶铸城抢生意了，等来年开春，她和麻依、阿秋要去往更远的地方，将她们的产品推销出去咯！虽然很多东西可以从现代直接购买快递过