“德国国防军的参谋部有自己的传统，只能执行命令，不能左右长官……”mén泽尔看起来似乎要哭了。左丘白担心自己这次玩儿得太大，这鬼子在自己这里吞枪自杀怎么办？还好，mén泽尔只是过来紧紧拥抱了一下左丘白，说了声“我明白你的考虑了，你自己保重。”就转身走了。
糊nòng走了麻烦，左丘白考虑要不要去臭骂一顿自己那几个笨手笨脚的部下。他走到却发现卡尔像个木桩一样站在背着步枪，一脸忠心耿耿的样子，霹雳一般大喝：“长官好！”
左丘白忍不住问：“卡尔，刚才有个气势汹汹的家伙冲进来要干掉我，不知道你看到没有？”
“你说参谋长？我看到了。”
“那你为什么不挡他一下，大声嚷嚷两声，让我有个准备？”
“报告长官，参谋长不让我出声。”
“……你不要在我这里站岗了，去斯大林格勒前线打巷战吧。”
“是！长官！”卡尔一个立正，面无表情地问：“请问长官，可不可以给我五分钟去收拾一下背包？”
“……当我没说，你回去吧，以后不用在我mén口站岗了。”
左丘白一脚踢开卡尔，看了看外面晦暗的天气，觉得苏联人的反击可能马上就要开始了，决定省掉骂人的麻烦，关上mén接着睡觉。
冰冷的被窝还没有焐热，又传来了敲敲mén声有些急促，但并不大，显然是一个胆怯的下位者。左丘白气势汹汹地去开mén，正要骂人，忽然愣住了。mén口站着一个美貌之极的nv郎，眉目如画，身穿德**服，外面套着表示卫士兵的宽松红十字马甲，却仍然显得bō涛汹涌。左丘白之前去医院的时候一个nv护士都没看到，一直在心里默默咒骂，想不到心想事成。
“施密特少校？”nv郎开口，神情有些古怪，怯怯的。
“你是……”
“我叫玛莎，喝一杯。”nv郎举起一个酒瓶，里面是透明的伏特加，她的德语很差，证实了左丘白的怀疑。
左丘白有些诧异，但他天生不会对nv人说不，还是让玛莎进了mén：“请坐，你在医院工作，为什么来找我？”
玛莎看看背后关上的mén，低声说：“我知道你在准备撤退，请带我走。”
“我准备撤退？哈哈，今天的天气……”左丘白挠挠后脑勺，哈哈笑。
玛莎不笑：“我……听的德语比说的好，我听懂了，你的人在劝说医院的坦克兵找借口留下。”左丘白这才注意到对方的口音有些古怪：“你不是德国人？”
“我是…
“奇异果么？猕猴桃？”
玛莎不懂，比比划划地解释，左丘白才明白Hiwi是德语的缩写，“自愿帮助者”的意思，专指东线战场上在德军中服务的苏联人，大多是乌克兰或者哥萨克人。
“红军反击，一定会处死我，所以请带我走。”
“第三帝国的军队战无不胜！说我准备撤退？谁？谁敢这样蛊huò军心？”左丘白伸手去拔手枪，只mō到了自己的睡衣口袋，不好意思地笑了。
玛莎也笑，笑起来的样子还真好看，然后她说：“亨克尔先生说的，而且他说，是奉了你的命令。”
“叛徒！我一定要……”左丘白努力想要表现出一个忠勇军官嫉逃兵如仇的气概。
“我可以帮助你。”玛莎打断左丘白。
“怎么个帮法？”左丘白忍不住问。
“我在除虱站工作，我可以证明那些军人染上了严重的寄生虫，在治好之前不能回前线。”
“那么在治好之前，他们会……”
“隔离。”
“玛莎是吧？今天一定要喝一杯。”