每一束肌肉。“什么事？”
“我想开个派对，你还没和我在这里认识的朋友们会过面，我希望你能认识其中几
位。今晚你和麦隆何不过来，我们可以开几瓶酒并且——”
“今晚不行。”
“你很忙？”她的声音掩不住失望。“我知道通知太急，可是——”
他轻声吐出几个字。“很好，我会到场的。”然后继续大步走向奔驰。
“我并不是要他取消原有的计划，”她喃喃自语。“只是希望——”
“他会了解的。”麦隆的目光跟着他的哥哥移动，仿佛非常了解。“对乔顿来说这
不是一段轻松的时光，他在极短的时间内已经前进一大步，如果他稍微故态复萌，也是
值得谅解的。莎拉，别要求他太多，好吗？”
“我只希望他来参加派对，而不是裁减核子军备。”她涩涩地说。“我看不出有什
么好紧张的。”
他搭着她的手臂，温和地催促她走向他停在乔顿之后的汽车。“今晚结束以前，或
许是有点紧张。”他的眼睛突然一闪。“既然你那么诚意邀请，我很乐意参加你的派对。”
“噢，麦隆，对不起。如果你不来，我一定失望透顶。只是乔顿他——”
“嘘，我知道。”他偷偷向她挤个眼。“不过如果你真的想补救，务必邀请几位你
最出色的女朋友，好安抚我的内在。”
“一言为定。”她咧嘴笑道。“高眺的金发女郎？”
他点点头。“都可以，我很容易满足。”
她很不以为然地嗤之以鼻。“和我听说的大不相同。我会瞧瞧是否能在旧金山找到
任何没有听过你的盛名的女孩。”
“我在城内只住了一星期，怎么可能在这么短的期间里赢得浪荡的恶名？”
“对你来说，一星期已经够长。”她又恢复乐观与热情，并且加快脚步。“赶快，
没多少时间呢！我得打电话约人，然后去食品店精选几样可口的｜乳酪与点心。”当她努
力思索碗橱里现有的东西时，眉毛挤在一块。“也许你可以去帮我办妥这件事，那么我
就可以去酒店挑瓶好酒。”
“起先扮演唐璜，现在却成了跑腿。”他举起双手阻止她的抗议。“开玩笑的，我
很乐意效劳。相信今晚的聚会一定热闹非凡。”
乔顿在房间对面专心听施琳达以夸张的手势描述她的雕塑新作品。
“他还不赖。”萍妮从远处打量乔顿时，勉勉强强地说。“他显然迷倒今晚视线内
的每一个人。”
“也包括你。”莎拉椰榆地说。“承认吧，萍妮，你喜欢他。”
“他很聪明，对于中东地区的风云有独到的洞察力。”当她接触莎拉的目光时，终
于缓慢地点点头。“我发觉他迷人、机智、有魅力。你满意了吧？”
莎拉摇头。“我希望你喜欢他。”
“你不会喜欢一座火山，”萍妮涩涩地说。“你只是羡慕它的美丽，尊敬它的威力，
惧怕它的潜能，但是不愿带它回家宠爱它。”她的表情软化。“除非你的名字是陆莎拉。”
“他已经改变，”莎拉说。“他比我以前认识的乔顿开放而自由得多。”
“你确定自己不是只看到心里想看的一面？”
莎拉心中顿时迟疑片刻。然而，当她的目光回到房间对面的乔顿时，再度恢复信心。
“不，他真的有所改变。乔顿向来痛恨派对，他会尽一切力量避开。现在呢，你瞧瞧，
他真的自得其乐。”