停下发言直视着他的眼睛说:“9部,不,10部!因为我们刚拿到一部版权过期的影片,我想这部片子一定会破记录的。”他接着又滔滔不绝地说起来。后来,在CiBy一伙人不在现场的休息期间,普泰克说:“哈维,我问你一个问题,你为什么对大家说米拉麦克斯在北美有9部影片票房收入超过1350万美元?”
“什么,你是什么意思?”
“因为这不是真的,你们只有3部影片达到这个水平。”
“你别告诉他们,你说了吗?”哈维的脸色一下子变得惨白起来。
“我不得不告诉大家,否则等于我也在向他们撒谎。”
“噢,别这样,否则这件事情就搞砸了。约翰,你干吗非要告诉他们呢?”
“我想告诉他们的是,这是你创造性热情的绝好证明,说明你多么想拿到这部影片。”哈维伸开双臂拥抱了一下普泰克。米拉麦克斯最终拿到了这部影片。普泰克回到洛杉矶后告诉其他发行商,《钢琴课》已经脱手。他说:“大家都恨死我了,但这却是对哈维的真正恭维。”
买卖游戏 1992—1993(20)
这笔买卖告一段落后,温氏兄弟带上《钢琴课》去戛纳,这部影片和另一部米拉麦克斯的影片即陈凯歌的《霸王别姬》共享金棕榈奖。1993年11月中旬,米拉麦克斯发行了《钢琴课》,好评如潮,总收入在美国就达到令人吃惊的4000万美元。
《霸王别姬》跟《天堂电影院》一样鸿篇巨制。获金棕榈奖的版本仅仅从三个小时中剪去12分钟。哈维拿出他的羊毛剪,又剪去10分钟。此举招致一片怒骂声,剪刀手哈维剪了一部获国际电影界最权威奖的影片。那年的戛纳电影节评委会主席路易·马勒(Louis Malle)十分恼火,以至于挑战米拉麦克斯在印刷广告上宣称的《霸王别姬》已获金棕榈奖。他说:“这部我们在戛纳电影节上非常喜欢的影片与在这个国家看到的不是一回事,少了20分钟,不过看上去却似乎更长了,因为这种剪删毫无意义。未被那些家伙剪辑的原作要更好看。”但是这部影片的票房仍然达到500万美元,温氏兄弟那年得了十项奥斯卡奖提名,八项属于《钢琴课》,两项属于《霸王别姬》。不过,好景还在后面。
美梦成真 1993—1994(1)
米拉麦克斯拿贝尔纳多·贝托鲁奇开了一次涮,独立电影《疯狂店员》和《打猴子》获得最后的欢呼声,昆汀·塔伦蒂诺以《低俗小说》赢得戛纳的一片赞美。
许多人认为我不是一个好导演,对我恨之入骨,他们不明白我为什么还能不停地拍下去。但我不需要那么多钱去投拍他们所珍视的那些垃圾,我的意思很明白,我可以永远拍下去。
——凯文·史密斯
克里斯汀·瓦尚带着一部叫《钓鱼去》(Go Fish)的黑白小制作电影重返1994年的圣丹斯电影节。这部关于女同性恋的影片由罗斯·特罗克(Rose Troche)执导,吉尼维尔·特纳(Guinevere Turner)担任制片人。曾经资助过一部分资金的约翰·皮尔逊(John Pierson)把它以45万美元的价格卖给了高德温。《钓鱼去》的销售情况虽然并不十分理想,但却具有重要意义,因为这是首次在电影节还在进行期间所做的一笔商业交易。成为一种对以1990年代中期以购片泡沫为特征的疯狂要价时代的庆贺的标志。如好机器公司的泰德·霍普到达时《钓鱼去》刚被卖出。“真了不起,如今到处是歇斯底里的事。”他回忆道,“电影节完全变成了对这笔买卖的议论。这部影片绝对不会有多少观众,影片中两个人一直在房间里谈论着自己的各种烦恼。但是每个发行商都想得到它。这部影片改变了那次电影节的整