克莉丝汀并没有机会仔细看看，这一回她决定要看个痛快。最后除了课本和斯内普列出的参考书外，她还买了一大堆各种小说、画册、图鉴、整年的《魔法阵研究月刊》和最新修订版的《魔法阵大典》。因为购买量相当大——光是《魔法阵大典》就由四十二本半开的巨册书组成——书店方面承诺为她提供送货服务，不仅她所买的书免费送到府上，连她买的其它用品也一并打包寄送过去了。
克莉丝汀两手空空、一身轻松地走出店外，看到昏暗的天空，才发觉自己在挑选书籍时花了太多的时间。她急匆匆地往破釜酒吧走去，虽然庄园的壁炉是单向的，要回去得使用专用的门钥匙，但除非遇到紧急情况，是不可以在大街上使用门钥匙的，她得到破釜酒吧外的幻影移行区才能使用。
没走几步，她无意中瞥见一个熟悉的身影正从一条小巷子里走出来。克莉丝汀还没来得及考虑对方是不是愿意见到她，就已经跑到他的面前，轻快地问候：“您好，斯内普教授，真高兴在这儿见到您！”话音中带着她自己所未察觉的、比字面上更多的愉悦。
斯内普低头看着他的学生，那张苍白的小脸容光焕发，甚至奇迹般地泛起了一丝红晕；还有那双闪亮的浅紫色眼睛、弯起的粉嫩红唇，都在向他表明，她是真的为这次偶遇而感到高兴。发现这个事实让他倍感困扰，对于恶意他可以无视或加倍反击，但对于善意他久已不知如何应对。
于是斯内普僵硬地点了点头，正在思索该对她说些什么，却有点恼火地发现女孩的视线习惯性地向上方滑去，眼神也变得像在检查学生作业的老师一样。他知道她在看什么，并为自己居然在一瞬间产生了“幸好今天早上刚洗过”的念头而更加恼怒起来。他是不是太过于纵容这个女孩，以至让她敢于肆无忌惮地干涉他的生活？
斯内普冷气全开，用最具威胁的语调说：“桑斯费尔德小姐，很显然，悠闲的暑假生活已经令你的判断能力退化到一个我无法评估的水平，是什么使你认为我会和你一样时间充裕且无聊到会站在街道中央聊天？”
人形制冷机……克莉丝汀羡慕地想着，如果自己也带有这种功能该多好啊。也许，在夏日里激怒斯内普是一种有益健康的举动，可以得到无公害、无污染、纯天然的冷气供应。不过鉴于斯内普的脸色已经黑到PH值无法测定的程度，克莉丝汀很快地说道：“很抱歉打扰了您，教授，期待在霍格沃茨再会。”然后恋恋不舍地离开了那片冷气区域。
只是打了个招呼而已，为什么他的反应会这么强烈？而且，一开始时他明明点头回应了的。克莉丝汀使用门钥匙回到桑斯费尔德庄园后，还在考虑这个问题。直到想起他那一头干净的黑发，以及眼中一闪而过的窘迫——他，是在不好意思吧？克莉丝汀吃惊地微张开嘴，然后就笑倒在沙发上。
过了好一会儿，克莉丝汀才止住笑坐正身子，挥手打发走正因为她的失态而在一旁撞墙的家养小精灵。
西弗勒斯？斯内普，你这个人，还真的很可爱，很有趣，而且——并不难懂呢。
接下来的日子更加忙碌，所有科目的课程都需要预习，还要练习使用咒语，包括黑魔法防御术中的实战咒语。虽然未成年巫师不允许在校外使用魔法，但并不是没有漏洞可钻。半封闭状态下的庄园就在监控范围之外，况且，哪个贵族世家没有几手超脱于体制之外的小手段？
一转眼的工夫，暑假就结束了。
…9月1日的分割线
在车站里克莉丝汀一眼就认出了秋？张。黑头发、黑眼睛、比白种人细腻的皮肤，都“深深地出卖了她”。看起来像是她父母的中年男女站在旁边，有点紧张地东张西望着。男子推着行李车，女子一边用小手帕秀气地轻擦额头上的汗，一边和男子交谈着。