样火红，而是个无比耀眼的金色光珠。阳光是那样温暖，照耀着她的鱼尾，让那些细碎的鳞片看起来就像宝石一样华美可爱。她沿着一条流入海中的河流一直向内陆游去。她看见了河边一座挨着一座的小木屋，一片连着一片的葡萄园，美丽的能够在水之外遨游的鱼儿发出好听的叫声——她已经知道这样的小生物叫做鸟了。她是那样喜爱这种生灵，想要带一只回去送给自己的小妹妹。然而当她靠向岸边向它伸出手的时候，一群可爱的孩子跳进了水里。他们是那么活泼而欢快，虽然并没有尾和鳍，却在水中自由地穿梭着。她马上又被这些可爱的小宝宝们吸引住了，她游过去想要和他们打个招呼，结果她的鱼尾刚刚一摆就把他们吓跑啦。她留恋不舍地望着他们的背影，然后继续沿着河堤游动着。她见到了磨坊大大的水车的轮子，见到少女们边唱着歌便清洗着衣服，见到了高高仰着头的高傲而尊贵的动物，发出咴儿咴儿的叫声。然后一只黑色的动物忽然冲她冲了过来，它白色的牙齿看起来是多么凶悍呀！它汪汪的凶狠的声音是多么可怕呀！她惊慌地钻入水里，尾巴在水面上激起一阵水花，然后就消失在水面的涟漪里啦。
当她回到海王的宫殿为她最小的妹妹讲起这些故事来的时候，小公主紧紧地握住她的手，还不时发出惊讶的喘息声。海王的公主们看见最小的妹妹重新散发出活力，都高兴地搂住她，带着她在水中花园里转着圈儿起舞。那天晚上小公主打开自己镶嵌着珍珠的窗子，透过海水仰望水面上的世界。从这里看不见星空，然而当月光足够明亮，她能够看见那光球的一个朦胧的影子。一艘船从海面上路过。巨大的阴影在小公主的头上缓慢移动着，就像陆地上的人们发觉一块云朵遮住太阳光一样。小公主对那海面上行走的船只伸出细白的手臂。有谁能够知道在深深海下有这么一个小人儿渴望着上面的世界呢？
她知道自己令姐姐们担忧了，但是以往她最喜欢的海的世界让她觉得沉闷窒息。像是有一张巨大的网子把她网住，她想挣脱，每个晚上她都做着这样的噩梦。而在那些噩梦中，每当她想挣扎出来的时候，那网子就会变成一道道粗重的锁链把她牢牢锁起来，就像锁着那黑色宫殿里的人鱼一样。
她害怕极了末世第一丧尸女王。又难过极了。她知道自己想要见见那个人鱼。即使他是邪恶的海巫师又怎么样呢？
去见见他吧。
她觉得有个声音这样恳求着她。
去见见他吧。
那个声音一直这样悲伤地说着。
去见见他吧，给他一点快乐。
也许是第三位姐姐的勇敢冒险鼓励了她，也许是海面上那个自由美丽的世界鼓励了她，也许是那个声音鼓励了她，也许是记忆中那些歌声鼓励了她——小公主钻出窗口，美丽的蓝色鱼尾用力在水波中摆动，细白的双臂不像看起来那样无力，它们帮助她在海水中掌握方向。她破开涌动的暗潮，脱离缠绕的水草，无惧于沉寂黑暗，一路上与恐惧跟弱小搏斗。那些悲伤的歌又在她耳边响了起来，那样近，那样亲切。她发出细细的呜咽的声音——人鱼没有眼泪，她一边游动一边放声高歌。无数的海水中的声音呼应着她，无数的沉默的悲痛鼓动着她，她感觉到了硫磺海那些令喉咙难受的海水，感觉到了海底的火焰所散发出来的灼热，她看见了在那漆黑的宫殿中，歌声像是一双双手臂，温柔地环绕着那被锁链束缚的蓝色的人鱼，他躺在幽暗深邃的悲痛里，躺在最深最沉的黑暗中，他无声哀嚎着，他痛苦地翻滚着。
——梅利思安！
——梅利思安啊！
——我的爱子梅利思安啊！
这些声音从海水中涌出来，从黑暗中涌出来，从岩石的每个缝隙中涌出来，它们汇聚着，壮大着，仿佛一千万个声音在一起呐喊，它们是这样痛苦